特蕾莎修女被授予諾貝爾獎。

Mother Teresa was given the Nobel prize.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 特蕾莎 Tèlěishā
  1. (Mainland China) a transliteration of the English female given name Teresa or Theresa
  2. a transliteration of the English female given name Teresa or Theresa
2 修女 xiūnǚ nun or sister (of the Roman Catholic or Greek Orthodox churches)
=3 被 bèi
  1. quilt
  2. to cover (with)
  3. (literary) to suffer (a misfortune)
  4. used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb)
  5. (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 bèilu:yóu to "go on a trip")
=3 被 pī
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 披 (“to cover oneself; to scatter”)
  2. alternative form of 披 (“to cover oneself; to scatter”)
=3 被 bì
  1. alternative form of 彼 (bǐ, “that”)
  2. alternative form of 髲 (bì, “wig”)
=3 被 pì alternative form of 帔
4 授予 shòuyǔ
  1. to award
  2. to confer
=5 諾貝爾獎 Nuòbèiěr Jiǎng Nobel Prize
=5 諾貝爾獎 Nuòbèi'ěr-jiǎng Nobel Prize