建志又忘記帶鑰匙,他老婆快被他氣死。

Chien-chih forgot his keys again. His wife's about to lose it.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 jiàn
  1. to establish
  2. to found
  3. to set up
  4. to build
  5. to construct
=2 zhì
  1. aspiration
  2. ambition
  3. the will
=2 zhì
  1. sign
  2. mark
  3. to record
  4. to write a footnote
3 yòu
  1. (once) again
  2. also
  3. both... and...
  4. and yet
  5. (used for emphasis) anyway
4 忘記 wàng to forget
5 dài
  1. band
  2. belt
  3. girdle
  4. ribbon
  5. tire
  6. area
  7. zone
  8. region
  9. to wear
  10. to carry
  11. to take along
  12. to bear (i.e. to have)
  13. to lead
  14. to bring
  15. to look after
  16. to raise

classifier:

6 鑰匙 yàoshi key

classifier:

7
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
=8 老婆 lǎo (coll.) wife
=8 老婆 lǎopo
  1. (Internet slang, ACG, neologism) waifu
  2. (colloquial) wife
  3. waifu
  4. wife
9 kuài
  1. rapid
  2. quick
  3. speed
  4. rate
  5. soon
  6. almost
  7. to make haste
  8. clever
  9. sharp (of knives or wits)
  10. forthright
  11. plainspoken
  12. gratified
  13. pleased
  14. pleasant
=10 bèi
  1. quilt
  2. to cover (with)
  3. (literary) to suffer (a misfortune)
  4. used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb)
  5. (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 bèilu:yóu to "go on a trip")
=10
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“to cover oneself; to scatter”)
  2. alternative form of (“to cover oneself; to scatter”)
=10
  1. alternative form of (bǐ, “that”)
  2. alternative form of (bì, “wig”)
=10 alternative form of
11
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)
12 氣死
  1. to infuriate
  2. to be furious
  3. to die from an excess of anger