我覺得我好像從惡夢中驚醒。

I feel as if I've woken up from a nightmare.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 覺得 juéde
  1. to think that ...; to feel that ...
  2. to feel (uncomfortable etc)
3 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
4 好像 hǎoxiàng
  1. as if
  2. to seem like
=5 從 Cóng surname Cong
=5 從 cóng
  1. from; through; via
  2. (bound form) to follow
  3. (bound form) to obey
  4. (bound form) to engage in (an activity)
  5. (used before a negative) ever
  6. (bound form) (Taiwan pr. zòng) retainer; attendant
  7. (bound form) (Taiwan pr. zòng) assistant; auxiliary; subordinate
  8. (bound form) (Taiwan pr. zòng) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
6 惡夢 èmèng nightmare
=7 中 Zhōng
  1. (bound form) China; Chinese
  2. surname Zhong
=7 中 zhōng
  1. within; among; in
  2. middle; center
  3. while (doing sth); during
  4. (dialect) OK; all right
=7 中 zhòng
  1. to hit (a target)
  2. to be struck by (a bullet, illness etc)
  3. to win (a prize or lottery)
=8 驚醒 jīngxǐng
  1. to rouse
  2. to be woken by sth
  3. to wake with a start
  4. to sleep lightly
=8 驚醒 jingxīng
  1. (colloquial) to be a light sleeper; to be sleeping lightly
  2. to be a light sleeper; to be sleeping lightly