Sentence Composition
| 1 | 老師 | lǎoshī | teacher |
| 2 | 狠狠 | hěnhěn |
|
| =3 | 地 | de |
|
| =3 | 地 | dì |
classifier: 片 |
| 4 | 斥責 | chìzé |
|
| =5 | 了 | le |
|
| =5 | 了 | liǎo |
| =5 | 了 | liǎo |
|
| =5 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| =6 | 學生 | xuésheng |
|
| =6 | 學生 | xuéshēng |
| 7 | 們 | men | plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals |
| 8 | 一 | yī |
|
| =9 | 頓 | dùn |
|
| =9 | 頓 | dú | used in 冒頓/冒顿 (Mòdú) |