Tom從八月六號他失業那天，開始領失業救濟金。

Tom has been on the dole since the 6th of August when he lost his job.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 T T (slang) butch (lesbian stereotype)
2
o
Not in lexicon.
3
m
Not in lexicon.
=4 從 Cóng surname Cong
=4 從 cóng
  1. from; through; via
  2. (bound form) to follow
  3. (bound form) to obey
  4. (bound form) to engage in (an activity)
  5. (used before a negative) ever
  6. (bound form) (Taiwan pr. zòng) retainer; attendant
  7. (bound form) (Taiwan pr. zòng) assistant; auxiliary; subordinate
  8. (bound form) (Taiwan pr. zòng) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
=5 八月 Bāyuè
  1. August
  2. eighth month (of the lunar year)
=5 八月 bāyuè
  1. August
  2. eighth month of the Chinese calendar
=6 六 liù
  1. six
  2. 6
=6 六 lù used in place names
=7 號 háo
  1. roar
  2. cry

classifier: 個
=7 號 hào
  1. ordinal number
  2. day of a month
  3. mark
  4. sign
  5. business establishment
  6. size
  7. ship suffix
  8. horn (wind instrument)
  9. bugle call
  10. assumed name
  11. to take a pulse
  12. classifier used to indicate number of people
8 他 tā
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
9 失業 shīyè
  1. unemployment
  2. to lose one's job
10 那天 nàtiān
  1. that day
  2. the other day
11 開始 kāishǐ
  1. to begin
  2. beginning
  3. to start
  4. initial

classifier: 個
12 領 lǐng
  1. neck
  2. collar
  3. to lead
  4. to receive
  5. classifier for clothes, mats, screens etc
13 失業 shīyè
  1. unemployment
  2. to lose one's job
14 救濟金 jiùjìjīn relief fund; benefit; allowance; alms