我要是周一不来的话,你周二也别等我了。
If I do not come on Monday, you do not need to bother waiting for me on Tuesday either.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 我 | wǒ |
|
| 2 | 要是 | yàoshi | (coll.) if |
| =3 | 周一 | Zhōuyī | Monday |
| =3 | 周一 | zhōuyī | Monday |
| 4 | 不来 | bùlái |
|
| 5 | 的话 | dehuà | if (coming after a conditional clause) |
| =6 | 你 | nǐ | you (informal, as opposed to courteous 您 nín) |
| =6 | 你 | nǐ | you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.) |
| =7 | 周二 | Zhōuèr | Tuesday |
| =7 | 周二 | zhōu'èr | Tuesday |
| =8 | 也 | Yě | surname Ye |
| =8 | 也 | yě |
|
| =9 | 别 | Bié | surname Bie |
| =9 | 别 | bié |
|
| =9 | 别 | biè | to make sb change their ways, opinions etc |
| 10 | 等 | děng |
|
| 11 | 我 | wǒ |
|
| =12 | 了 | le |
|
| =12 | 了 | liǎo |
| =12 | 了 | liǎo |
|
| =12 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |