你有沒有許下什麼新年願望？

Have you made any New Year's resolutions?

Did you make any New Year's resolutions?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 有沒有 yǒuméiyǒu
  1. (before a noun) Do (you, they etc) have ...?
  2. Is there a ...?
  3. (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?
  4. Have (you, they etc) (verb, past participle)?
3 許下 xǔxià to make a promise
4 什麼 shénme
  1. what?
  2. something; anything
5 新年 xīnnián New Year

classifier: 個
6 願望 yuànwàng
  1. desire
  2. wish