那個男生從後門進來了。

The boy entered by the back door.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 那個 nàge
  1. that one
  2. that thing
  3. that (as opposed to this)
  4. (used before a verb or adjective for emphasis)
  5. (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word)
  6. (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc)
  7. (euph.) menstruation
  8. sex
  9. also pr. nèige
2 男生 nánshēng
  1. schoolboy
  2. male student
  3. boy
  4. guy (young adult male)
=3 從 Cóng surname Cong
=3 從 cóng
  1. from; through; via
  2. (bound form) to follow
  3. (bound form) to obey
  4. (bound form) to engage in (an activity)
  5. (used before a negative) ever
  6. (bound form) (Taiwan pr. zòng) retainer; attendant
  7. (bound form) (Taiwan pr. zòng) assistant; auxiliary; subordinate
  8. (bound form) (Taiwan pr. zòng) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
=4 後門 hòumén
  1. back door; back gate
  2. (fig.) back-door influence; under-the-table dealings
  3. anus
  4. (computing) backdoor
=4 後門 Hòumén
  1. (Beijing Mandarin) synonym of 地安門 /地安门 (Dì'ānmén)
  2. synonym of 地安門 /地安门 (Dì'ānmén)
5 進來 jìnlái to come in
=6 了 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=6 了 liǎo
  1. to finish
  2. (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of 了 liǎo)
=6 了 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=6 了 liào unofficial variant of 瞭 liào