雖然有一些印刷錯誤, 但大致上說來, 這是一本好書。

There are some misprints, but all in all, it's a good book.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 雖然 suīrán although; even though (often used correlatively with 可是 kěshì or 但是 dànshì etc)
2 有一些 yǒuyīxiē
  1. somewhat
  2. rather
  3. some
3 印刷 yìnshuā
  1. to print
  2. printing
4 錯誤 cuòwù
  1. mistaken; false; wrong
  2. error; mistake

classifier: 個
5 但 dàn
  1. but; yet; however; still
  2. merely; only; just
6 大致上 dàzhishàng
  1. on the whole; by and large
  2. roughly; approximately; more or less
7 說來 shuōlái having brought this up; come to speak of it
=8 這 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=8 這 zhèi (coll.) this
=9 是 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=9 是 shì variant of 是 shì
10 一本 yīběn
  1. (Mainland China, education) the first tier of universities
  2. (judo) ippon
  3. Used other than figuratively or idiomatically: see 一, 本 (běn).
  4. another version (terminology in collation)
  5. entirely based on
  6. having the same origin
  7. ippon
  8. the first tier of universities
=11 好 hǎo
  1. good
  2. appropriate; proper
  3. all right!
  4. (before a verb) easy to
  5. (before a verb) good to
  6. (before an adjective for exclamatory effect) so
  7. (verb complement indicating completion)
  8. (of two people) close; on intimate terms
  9. (after a personal pronoun) hello
=11 好 hào to be fond of; to have a tendency to; to be prone to
=12 書 Shū abbr. for 书经 Shūjīng
=12 書 shū
  1. book
  2. letter
  3. document
  4. to write

classifiers: 本, 冊, 部