無論你多麼努力,也不可能只花一年左右就精通英文。

However hard you may study, you can't master English in a year or so.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 無論 lùn
  1. no matter what or how
  2. regardless of whether...
=2 you (informal, as opposed to courteous nín)
=2 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
3 多麼 duōme
  1. how (wonderful etc)
  2. what (a great idea etc)
  3. however (difficult it may be etc)
  4. (in interrogative sentences) how (much etc)
  5. to what extent
4 努力
  1. to make an effort; to try hard; to strive
  2. hard-working; conscientious
5 也不
  1. neither
  2. nor
6 可能 néng
  1. might (happen)
  2. possible
  3. probable
  4. possibility
  5. probability
  6. maybe
  7. perhaps

classifier:

=7 zhī variant of zhī
=7 zhǐ only; merely; just
=7 zhǐ variant of zhǐ
=7 zhī grain that has begun to ripen
=7 zhǐ variant of zhǐ
=7 zhī classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
=8 Huā surname Hua
=8 huā
  1. flower
  2. blossom
  3. fancy pattern
  4. florid
  5. to spend (money, time)
  6. (coll.) lecherous
  7. lustful

classifiers: , , , , ,

=8 huā old variant of huā
=8 huā
  1. variant of huā
  2. flower
  3. blossom
  4. also pr. wěi
9
  1. one
  2. single
  3. a (article)
  4. as soon as
  5. entire; whole; all; throughout
  6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
  7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
=10 Nián surname Nian
=10 nián year

classifier:

=10 nián
  1. grain
  2. harvest (old)
  3. variant of nián
11 左右 zuǒyòu
  1. left and right
  2. nearby
  3. approximately
  4. attendant
  5. to control
  6. to influence
12 jiù
  1. (after a suppositional clause) in that case; then
  2. (after a clause of action) as soon as; immediately after
  3. (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
  4. only; as little as
  5. as much as; as many as
  6. to approach; to move towards
  7. to undertake; to engage in
  8. (often followed by zhe) taking advantage of
  9. (of food) to go with
  10. with regard to; concerning
  11. (pattern: jiù ... ...) even if ... still ...
  12. (pattern: ... jiù ...) if not ... then must be ...
13 精通 jīngtōng
  1. to be proficient in
  2. to master (a subject)
14 英文 Yīngwén English (language)