根据现在的情况，这个任务在下周之前无法结束。

Judging from current situations, this task will not be finished until next week.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 根据 gēnjù
  1. according to
  2. based on
  3. basis
  4. foundation

classifier: 個
2 现在 xiànzài now; at present; currently
=3 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=3 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=3 的 dí really and truly
=3 的 dì (bound form) bull's-eye; target
4 情况 qíngkuàng circumstances; state of affairs; situation

classifiers: 個, 種
5 这个 zhège
  1. (pronoun) this
  2. (adjective) this
=6 任务 rènwu mission; assignment; task; duty; role

classifiers: 項, 個
=6 任务 rènwù task; assignment; job; mission
7 在下 zàixià
  1. under
  2. myself (humble)
=8 周 Zhōu
  1. surname Zhou
  2. Zhou Dynasty (1046–256 BC)
=8 周 zhōu
  1. to make a circuit
  2. to circle
  3. circle
  4. circumference
  5. lap
  6. cycle
  7. complete
  8. all
  9. all over
  10. thorough
  11. to help financially
=8 周 zhōu
  1. week
  2. weekly
  3. variant of 周 zhōu
9 之前 zhīqián
  1. before
  2. prior to
  3. ago
  4. previously
  5. beforehand
10 无法 wúfǎ unable to; incapable of
11 结束 jiéshù
  1. termination
  2. to finish
  3. to end
  4. to conclude
  5. to close