韩国随着朝鲜的外患而在边界附近集结军队。

As North Korea displays aggression, South Korea concentrates its forces near the border.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 韩国 Hánguó
  1. South Korea (Republic of Korea)
  2. (historical) Han, one of the Seven Warring States 战国七雄 Zhànguó xióng
2 随着 suízhe
  1. along with
  2. in the wake of
  3. following
=3 朝鲜 Cháoxiǎn
  1. North Korea
  2. Korea as geographic term
  3. Taiwan pr. Cháoxiān
=3 朝鲜 zhāoxiān
  1. (literary) Used other than figuratively or idiomatically: see , /: to be fresh in the morning
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see , /: to be fresh in the morning
=4 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=4 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=4 really and truly
=4 (bound form) bull's-eye; target
5 外患 wàihuàn foreign aggression
6 ér
  1. and
  2. as well as
  3. and so
  4. but (not)
  5. yet (not)
  6. (indicates causal relation)
  7. (indicates change of state)
  8. (indicates contrast)
7 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
8 边界 biānjiè
  1. boundary
  2. border
9 附近 jìn
  1. nearby; neighboring
  2. (in the) vicinity (of); neighborhood
10 集结 jié
  1. to assemble
  2. to concentrate
  3. to mass
  4. to build up
  5. to marshal
11 军队 jūnduì armed forces; troops

classifiers: ,