替你们脸红啊。

Shame on you guys.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 替 tì
  1. to substitute for
  2. to take the place of
  3. to replace
  4. for
  5. on behalf of
  6. to stand in for
2 你们 nǐmen you (plural)
3 脸红 liǎnhóng
  1. to blush
  2. to redden (with shame, indignation etc)
=4 啊 ā
  1. interjection of surprise
  2. Ah!
  3. Oh!
=4 啊 á
  1. interjection expressing doubt or requiring answer
  2. Eh?
  3. what?
=4 啊 ǎ
  1. interjection of surprise or doubt
  2. Eh?
  3. My!
  4. what's up?
=4 啊 à
  1. interjection or grunt of agreement
  2. uhm
  3. Ah, OK
  4. expression of recognition
  5. Oh, it's you!
=4 啊 a modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent