你講話大聲到我在一樓都聽得到。

You speak so loudly I can even hear you on the first floor.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 講話 jiǎnghuà
  1. a speech
  2. to speak
  3. to talk
  4. to address

classifier: 個
3 大聲 dàshēng
  1. loud voice
  2. in a loud voice
  3. loudly
4 到 dào
  1. to reach; to arrive
  2. to leave for; to go to
  3. to (a place); until (a time); up to (a point)
  4. (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point)
  5. considerate; thoughtful; thorough
5 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
6 在 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
7 一樓 yīlóu
  1. (Mainland China, Taiwan) ground floor; first floor (in US sense, numbering from one)
  2. ground floor; first floor (in US sense, numbering from one)
=8 都 Dū surname Du
=8 都 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=8 都 dū
  1. capital city
  2. metropolis
9 聽 tīng
  1. to listen to; to hear
  2. to heed; to obey
  3. a can (loanword from English "tin")
  4. classifier for canned beverages
  5. to let be; to allow (Taiwan pr. tìng)
  6. (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. tìng)
10 得到 dédào to get; to obtain; to receive