有智慧才能分辨善惡邪正；有謙虛才能建立美滿人生。

Only with wisdom can one distinguish between good and evil; only with humility can one build a happy life.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 有 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
=1 有 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of 又 (yòu, “again”)
  4. alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
2 智慧 zhìhuì wisdom; intelligence
3 才能 cáinéng
  1. talent
  2. ability
  3. capacity
4 分辨 fēnbiàn
  1. to distinguish; to differentiate
  2. to resolve
=5 善惡 shànè
  1. good and evil
  2. good versus evil
=5 善惡 shàn'è good and evil; good versus evil
=6 邪 xié old variant of 邪 xié
=6 邪 xié
  1. demonic
  2. iniquitous
  3. nefarious
  4. evil
  5. unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine)
  6. (coll.) strange
  7. abnormal
=6 邪 yé
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) The chant of labourers used for synchronized pulling, lifting, etc., similar to heigh-ho.
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 耶 (sentence-final interrogative particle)
  3. The chant of labourers used for synchronized pulling, lifting, etc., similar to heigh-ho.
  4. alternative form of 耶 (sentence-final interrogative particle)
  5. only used in 琅邪, alternative form of 琅琊 (Lángyá)
=6 邪 xú
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 徐 (xú, “slow”)
  2. alternative form of 徐 (xú, “slow”)
=6 邪 yú
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 餘 /余 (“remainder; remaining days”)
  2. alternative form of 餘 /余 (“remainder; remaining days”)
=6 邪 shé only used in 歸邪／归邪
=7 正 zhēng first month of the lunar year
=7 正 zhèng
  1. straight
  2. upright
  3. proper
  4. main
  5. principal
  6. to correct
  7. to rectify
  8. exactly
  9. just (at that time)
  10. right (in that place)
  11. (math.) positive
=8 有 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
=8 有 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of 又 (yòu, “again”)
  4. alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
9 謙虛 qiānxū
  1. modest
  2. self-effacing
  3. to make modest remarks
10 才能 cáinéng
  1. talent
  2. ability
  3. capacity
11 建立 jiànlì
  1. to establish
  2. to set up
  3. to found
12 美滿 měimǎn
  1. happy
  2. blissful
13 人生 rénshēng life (one's time on earth)