Sentence Composition
| 1 | T | T | (slang) butch (lesbian stereotype) |
| 2 |
o
|
Not in lexicon. |
| 3 |
m
|
Not in lexicon. |
| 4 | 去 | qù |
|
| =5 | 過 | Guō | surname Guo |
| =5 | 過 | guò |
|
| =5 | 過 | guo | (experienced action marker) |
| 6 | 波士頓 | Bōshìdùn | Boston, capital of Massachusetts |
| =7 | 三次 | sāncì |
|
| =7 | 三次 | Sāncì |
| =8 | 了 | le |
|
| =8 | 了 | liǎo |
| =8 | 了 | liǎo |
|
| =8 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |