你到底答应吗？

Did you eventually respond?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 到底 dàodǐ
  1. finally
  2. in the end
  3. when all is said and done
  4. after all
  5. to the end
  6. to the last
=3 答应 dāying
  1. to answer; to respond
  2. to answer positively; to agree; to accept; to promise
=3 答应 dāyìng
  1. to agree; to say yes; to allow; to permit
  2. to answer; to respond
  3. to promise
=4 吗 má (coll.) what?
=4 吗 mǎ used in 吗啡 mǎfēi
=4 吗 ma (question particle for "yes-no" questions)