她甚麼事也依賴老公。

She depends on her husband for everything.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 她 tā she
=2 甚 shén variant of 什 shén
=2 甚 shèn
  1. excessive; undue
  2. to exceed; to be more than
  3. very; extremely
  4. (dialect) what; whatever (Taiwan pr. shén)
=3 麼 má exclamatory final particle
=3 麼 ma interrogative final particle
=3 麼 me suffix, used to form interrogative 什么 shénme, what?, indefinite 这么 zhème thus, etc
=3 麼 mó
  1. tiny
  2. insignificant
=4 事 shì
  1. matter
  2. thing
  3. item
  4. work
  5. affair

classifiers: 件, 樁, 回
=4 事 zì
  1. alternative form of 倳 (zì, “to establish”)
  2. alternative form of 剚 (zì, “to stab”)
=5 也 Yě surname Ye
=5 也 yě
  1. also; too; as well; (not ...) either
  2. (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X)
  3. (literary) particle having functions similar to 啊 a
6 依賴 yīlài to depend on; to be dependent on
=7 老公 lǎogōng (coll.) husband
=7 老公 lǎogong
  1. (coll.) eunuch
  2. see also 老公 lǎogōng