她把她錢包裏僅有的幾枚硬幣都給了那個男孩。

She gave the boy what few coins she had in her purse.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 she
=2
  1. to hold; to grasp
  2. to hold a baby in position to help it urinate or defecate
  3. handlebar
  4. classifier: handful, bundle, bunch
  5. classifier for things with handles
  6. (used to put the object before the verb: + {noun} + {verb})
=2 handle
=2
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (pá, “to scratch”)
  2. a surname
  3. alternative form of (pá, “to scratch”)
3 she
4 錢包 qiánbāo
  1. purse
  2. wallet
5 variant of
6 僅有 jǐnyǒu to only have; there is only
=7 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=7 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=7 really and truly
=7 (bound form) bull's-eye; target
=8 almost
=8
  1. how much
  2. how many
  3. several
  4. a few
=8
  1. (obsolete) alternative form of (jì, “to hope; to look forward to”)
  2. (obsolete) alternative form of / (“age; year”)
  3. alternative form of (jì, “to hope; to look forward to”)
  4. alternative form of / (“age; year”)
=9 Méi surname Mei
=9 méi
  1. classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than )
  2. classifier for bombs, missiles, satellites etc
  3. (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese "mai")
  4. (old) stick used as a gag to prevent soldiers from talking while sneaking up on the enemy
10 硬幣 yìng coin

classifier:

=11 surname Du
=11 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=11
  1. capital city
  2. metropolis
=12 gěi
  1. to
  2. for
  3. for the benefit of
  4. to give
  5. to allow
  6. to do sth (for sb)
  7. (grammatical equivalent of )
  8. (grammatical equivalent of )
  9. (sentence intensifier)
=12
  1. to supply
  2. to provide
=13 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=13 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=13 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=13 liào unofficial variant of liào
14 那個 ge
  1. that one
  2. that thing
  3. that (as opposed to this)
  4. (used before a verb or adjective for emphasis)
  5. (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word)
  6. (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc)
  7. (euph.) menstruation
  8. sex
  9. also pr. nèige
15 男孩 nánhái boy

classifier: