老师又说,她的婚礼跟别人不一样,我们问怎么不一样,老师不说。

Our teacher also said that her wedding wouldn't be the same as other people's; we asked how it would be different, but she didn't say.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 老师 lǎoshī teacher

classifiers: ,

2 yòu
  1. (once) again
  2. also
  3. both... and...
  4. and yet
  5. (used for emphasis) anyway
=3 shuì to persuade
=3 shuō
  1. to speak; to talk; to say
  2. to explain; to comment
  3. to scold; to tell off
  4. (bound form) theory; doctrine
=3 shuō variant of shuō
4 she
=5 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=5 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=5 really and truly
=5 (bound form) bull's-eye; target
6 婚礼 hūn
  1. wedding ceremony
  2. wedding

classifier:

7 gēn
  1. heel
  2. to follow closely
  3. to go with
  4. (of a woman) to marry sb
  5. with
  6. compared with
  7. to
  8. towards
  9. and (joining two nouns)
=8 别人 biéren other people; others; other person
=8 别人 biérén others; other people
9 不一样 yàng
  1. different
  2. distinctive
  3. unlike
10 我们 men we; us; ourselves; our
11 wèn to ask; to inquire
=12 怎么 zěnme
  1. how?
  2. what?
  3. why?
=12 怎么 zěnme variant of 怎麼 zěnme
13 不一样 yàng
  1. different
  2. distinctive
  3. unlike
14 老师 lǎoshī teacher

classifiers: ,

15
  1. no; not so
  2. (bound form) not; un-
=16 shuì to persuade
=16 shuō
  1. to speak; to talk; to say
  2. to explain; to comment
  3. to scold; to tell off
  4. (bound form) theory; doctrine
=16 shuō variant of shuō