松科樹木的木材因其優良的品質,在建築和家具製造領域備受推崇。

The wood of trees in the pine family is much prized for construction and furniture making.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 松科 sōng pinaceae
2 樹木 shù tree
=3 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=3 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=3 really and truly
=3 (bound form) bull's-eye; target
4 木材 cái wood
=5 yīn old variant of yīn
=5 yīn
  1. cause
  2. reason
  3. because
=6
  1. his
  2. her
  3. its
  4. their
  5. that
  6. such
  7. it (refers to sth preceding it)
=6
  1. (obsolete) Used at the end of a sentence to show doubt.
  2. (obsolete) Used in personal names.
  3. Used at the end of a sentence to show doubt.
  4. Used in personal names.
=6
  1. (archaic) only used in 彼其
  2. only used in 彼其
7 優良 yōuliáng
  1. fine
  2. good
  3. first-rate
=8 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=8 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=8 really and truly
=8 (bound form) bull's-eye; target
9 品質 pǐnzhì
  1. character
  2. intrinsic quality (of a person)
  3. quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc)
10 在建 zàijiàn under construction
11 zhù
  1. to build
  2. to construct
  3. to ram
  4. to hit
  5. Taiwan pr. zhú
=12 old variant of
=12 surname He
=12
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=12
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=12 to complete a set in mahjong or playing cards
=12 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=12 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=12 (literary) harmonious (variant of )
=12 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
13 家具 jiā furniture

classifiers: ,

14 製造 zhìzào to manufacture; to make
15 領域 lǐng domain; sphere; field; territory; area
16 備受 bèishòu to receive a great deal of (respect, criticism, attention etc)
17 推崇 tuīchóng
  1. to esteem
  2. to think highly of
  3. to accord importance to
  4. to revere