我这趟旅程一共在内需要十二天。

This trip of mine would need twelve days in total.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=2 这 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=2 这 zhèi (coll.) this
=3 趟 tāng old variant of 趟 tāng
=3 趟 tāng
  1. to wade
  2. to trample
  3. to turn the soil
=3 趟 tàng
  1. classifier for times, round trips or rows
  2. a time
  3. a trip
=3 趟 zhēng
  1. (ideophonic) jumping; leaping
  2. jumping; leaping
  3. used in 䞴趟 (“jumping; leaping”)
=3 趟 zhèng only used in 䞴趟 (“walking; tottering; staggering”)
=3 趟 chéng only used in 䞴趟 (“escaping in fear”)
4 旅程 lǚchéng
  1. journey
  2. trip
5 一共 yīgòng in total; altogether
6 在内 zàinèi
  1. (included) in it
  2. among them
7 需要 xūyào
  1. to need; to want; to demand; to require
  2. needs
=8 十二 shíèr
  1. twelve
  2. 12
=8 十二 shí'èr twelve; 12
9 天 tiān
  1. day
  2. sky
  3. heaven