汤姆跟我说我不应该晚上一个人出门。

Tom told me that I shouldn't go out alone at night.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 汤姆 Tāngmǔ Tom (name)
2 跟 gēn
  1. heel
  2. to follow closely
  3. to go with
  4. (of a woman) to marry sb
  5. with
  6. compared with
  7. to
  8. towards
  9. and (joining two nouns)
3 我说 wǒshuō
  1. I wondered that and now it makes sense that...
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see 我, 說 /说.
4 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
5 不 bù
  1. no; not so
  2. (bound form) not; un-
6 应该 yīnggāi ought to; should; must
7 晚上 wǎnshang
  1. evening
  2. night
  3. in the evening

classifier: 個
8 一个人 yīgèrén
  1. by oneself (without assistance)
  2. alone (without company)
9 出门 chūmén
  1. to go out
  2. to leave home
  3. to go on a journey
  4. away from home
  5. (of a woman) to get married