我要這個湯。

I would like to have this soup.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=2 要 yāo (bound form) to demand; to coerce
=2 要 yào
  1. to want; to need; to ask for
  2. will; shall; about to
  3. need to; should
  4. if (same as 要是 yàoshi)
  5. (bound form) important
=2 要 yǎo
  1. (archaic) alternative form of 偠 (yǎo)
  2. alternative form of 偠 (yǎo)
  3. used in 要褭／要袅
3 這個 zhège
  1. (pronoun) this
  2. (adjective) this
=4 湯 Tāng surname Tang
=4 湯 shāng rushing current
=4 湯 tāng
  1. soup
  2. hot or boiling water
  3. decoction of medicinal herbs
  4. water in which sth has been boiled
=4 湯 tàng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 燙／烫 (tàng, “to warm; to bathe or rinse in hot water”).
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 蕩 /荡 (dàng, “to wander; unconstrained”)
  3. (obsolete on its own in Standard Chinese) to meet with
  4. (obsolete on its own in Standard Chinese) to touch; to come in contact with
  5. Original form of 燙／烫 (tàng, “to warm; to bathe or rinse in hot water”).
  6. alternative form of 蕩 /荡 (dàng, “to wander; unconstrained”)
  7. to meet with
  8. to touch; to come in contact with
  9. used in 湯湯／汤汤 (tàngtàng, “turbulent”)
=4 湯 yáng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 湯谷／汤谷, alternative form of 暘谷 /旸谷
  2. only used in 湯谷／汤谷, alternative form of 暘谷 /旸谷