湯姆娶了個牙醫，沒錯吧？

Tom is married to a dentist, isn't he?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 湯姆 Tāngmǔ Tom (name)
2 娶 qǔ
  1. to take a wife
  2. to marry (a woman)
=3 了 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=3 了 liǎo
  1. to finish
  2. (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
=3 了 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=3 了 liào unofficial variant of 瞭 liào
=4 個 gě used in 自個兒 zìgěr
=4 個 gè
  1. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  2. (bound form) individual
5 牙醫 yáyī dentist
6 沒錯 méicuò
  1. that's right
  2. sure!
  3. rest assured!
  4. that's good
  5. can't go wrong
=7 吧 bā
  1. bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)
  2. to puff (on a pipe etc)
  3. (onom.) bang
  4. abbr. for 貼吧 tiēbā
=7 吧 ba
  1. (modal particle indicating suggestion or surmise)
  2. ...right?
  3. ...OK?
  4. ...I presume.
=7 吧 biā (onom.) smack!
=7 吧 pā only used in 吧呀