人类是在没吃掉对方前能够与对方和睦相处的唯一动物。
Man is the only animal that can remain on friendly terms with the victims he intends to eat until he eats them.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 人类 | rénlèi |
|
| =2 | 是 | shì |
|
| =2 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 3 | 在 | zài |
|
| =4 | 没 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |
| =4 | 没 | mò |
|
| 5 | 吃掉 | chīdiào |
|
| 6 | 对方 | duìfāng | the other person; the other side; the other party |
| 7 | 前 | qián |
| 8 | 能够 | nénggòu |
|
| =9 | 与 | yú | variant of 歟 yú |
| =9 | 与 | yǔ |
|
| =9 | 与 | yù | to take part in |
| 10 | 对方 | duìfāng | the other person; the other side; the other party |
| 11 | 和睦相处 | hémùxiāngchǔ |
|
| =12 | 的 | de |
|
| =12 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =12 | 的 | dí | really and truly |
| =12 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 13 | 唯一 | wéiyī | only; sole |
| 14 | 动物 | dòngwù | animal |