如果你在股票市場上賭博，你是個投資者...如果你在衍生性金融商品市場上賭博，你是個商人...如果你在賭場上賭博，你是個失敗者...道德？ - Zhictionary

Zhictionary

如果你在股票市場上賭博，你是個投資者...如果你在衍生性金融商品市場上賭博，你是個商人...如果你在賭場上賭博，你是個失敗者...道德？

If you gamble on the stock market, you are an investor... If you gamble on the derivatives market, you are a trader... If you gamble at the casino, you are a loser... Morality?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

if
in case
in the event that

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

to exist; to be alive
(of sb or sth) to be (located) at
(used before a verb to indicate an action in progress)

gǔpiàoshìchǎng

stock market
stock exchange

used in 上声 shǎngshēng

(bound form) up; upper; above; previous
first (of multiple parts)
to climb; to get onto; to go up
to attend (class or university)
(directional complement) up
(noun suffix) on; above

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

to be (followed by substantives only)
correct; right; true
(respectful acknowledgement of a command) very well
(adverb for emphatic assertion)

variant of 是 shì

used in 自个儿 zìgěr

(classifier used before a noun that has no specific classifier)
(bound form) individual

if
in case
in the event that

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

to exist; to be alive
(of sb or sth) to be (located) at
(used before a verb to indicate an action in progress)

to give rise to
to derive
derivative
derivation

nature
character
property
quality
attribute
sexuality
sex
gender
suffix forming adjective from verb
suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity
essence

classifier: 個

banking
finance
financial

shāngpǐnshìchǎng

(finance) commodity market
commodity market

used in 上声 shǎngshēng

(bound form) up; upper; above; previous
first (of multiple parts)
to climb; to get onto; to go up
to attend (class or university)
(directional complement) up
(noun suffix) on; above

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

to be (followed by substantives only)
correct; right; true
(respectful acknowledgement of a command) very well
(adverb for emphatic assertion)

variant of 是 shì

used in 自个儿 zìgěr

(classifier used before a noun that has no specific classifier)
(bound form) individual

merchant
businessman

if
in case
in the event that

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

to exist; to be alive
(of sb or sth) to be (located) at
(used before a verb to indicate an action in progress)

used in 上声 shǎngshēng

(bound form) up; upper; above; previous
first (of multiple parts)
to climb; to get onto; to go up
to attend (class or university)
(directional complement) up
(noun suffix) on; above

you (informal, as opposed to courteous 您 nín)

you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)

to be (followed by substantives only)
correct; right; true
(respectful acknowledgement of a command) very well
(adverb for emphatic assertion)

variant of 是 shì

used in 自个儿 zìgěr

(classifier used before a noun that has no specific classifier)
(bound form) individual

virtue
morality
ethics

classifier: 種