|
|
一團亂糟
|
yītuánluànzāo
|
a chaotic mess
|
|
|
一團和氣
|
yītuánhéqì
|
(idiom) to keep on the right side of everyone (often at the expense of principle)
|
|
|
一團漆黑
|
yītuánqīhēi
|
- pitch-dark
- (fig.) completely in the dark; totally ignorant of
- (fig.) grim; beyond salvation
|
|
|
一團火
|
yītuánhuǒ
|
fireball; ball of fire
|
|
|
一團糟
|
yītuánzāo
|
- chaos
- bungle
- complete mess
- shambles
|
|
|
亂成一團
|
luànchéngyītuán
|
- in a great mess
- chaotic
|
|
|
慌成一團
|
huāngchéngyītuán
|
(of a group of people) to run about helplessly
|
|
|
抱成一團
|
bàochéngyītuán
|
- to band together
- to gang up
- to stick together
|
|
|
漆黑一團
|
qīhēiyītuán
|
- pitch-black
- (fig.) to be completely in the dark
|
|
|
縮成一團
|
suōchéngyītuán
|
- to huddle together
- to curl up
|