不胜
不勝
bùshèng
- cannot bear or stand
- be unequal to
- very
- extremely
- (literary) Placed between two identical monosyllabic verbs, to indicate difficulty in performing or completing an action.
- (literary) to be not up to; to be unable to bear
- (literary) to be to an unlimited degree; to be to the point where one cannot take it anymore
- (literary) to not win; to lose
- (regional) to be not like; to be not equal to; to be not as good as; cannot compare to; to be inferior to
- Placed between two identical monosyllabic verbs, to indicate difficulty in performing or completing an action.
- to be not like; to be not equal to; to be not as good as; cannot compare to; to be inferior to
- to be not up to; to be unable to bear
- to be to an unlimited degree; to be to the point where one cannot take it anymore
- to not win; to lose
Entry Composition
Containing this entry
| 不胜其扰 | bùshèngqírǎo | unable to put up with (sth) any longer |
| 不胜其烦 | bùshèngqífán | to be pestered beyond endurance |
| 不胜其苦 | bùshèngqíkǔ | unable to bear the pain (idiom) |
| 不胜枚举 | bùshèngméijǔ | too numerous to mention individually or one by one |
| 不胜酒力 | bùshèngjiǔlì | to become intoxicated after having only one or two drinks |
| 力不胜任 | lìbùshèngrèn |
|
| 数不胜数 | shǔbùshèngshǔ | (idiom) too many to count; innumerable |
| 美不胜收 | měibùshèngshōu | nothing more beautiful can be imagined (idiom) |
| 举不胜举 | jǔbùshèngjǔ | too numerous to list (idiom); innumerable |
| 防不胜防 | fángbùshèngfáng | (idiom) virtually impossible to prevent |
| 高处不胜寒 | gāochùbùshènghán | it's lonely at the top (idiom) |
| 无往不胜 | wúwǎngbùshèng |
| 无往而不胜 | wúwǎng'érbùshèng |
| 不胜负荷 | bùshèngfùhè |
| 举不胜举 | jǔbúshèngjǔ |
| 邪不胜正 | xiébùshèngzhèng |
| 多不胜数 | duōbùshèngshǔ |
Related entries
| 了去了 | leqùle |
| 十分 | shífēn |
十分感谢。
Thank you very much. Source: Tatoeba |
| 大为 | dàwéi |
|
| 巴巴 | bābā |
倫敦飛往阿姆斯特丹的航班部分動力來自椰子油和巴巴蘇堅果油的混合物。
The London to Amsterdam flight was partially powered with a mixture of coconut and babassu nut oil. Source: Tatoeba |
| 得很 | dehěn |
(after an adjective) very
你說得很對。
You are quite right. Source: Tatoeba |