來的

来的
láide
  1. (regional, chiefly Cantonese-influenced Mandarin, colloquial) synonym of 來著 /来着 (láizhe)
  2. at; in
  3. synonym of 來著 /来着 (láizhe)
  4. to be at; to be in; to exist
  5. used to indicate the continuous aspect

Wiktionary

Examples

来的都是朋友。

Whenever you come, you are welcome.

Source: Tatoeba

你哪儿来的主意？

Where did you get the idea?

Source: Tatoeba

我想他会来的吧。

I think he'll come.

Source: Tatoeba

我把我借来的刀还了。

I returned the knife which I had borrowed.

Source: Tatoeba

他是上个学期来的吗？

Did he get here last term?

Source: Tatoeba

您今天一个人来的吗？

You came alone today?

Source: Tatoeba

汤姆不是澳洲来的吗？

Isn't Tom from Australia?

Source: Tatoeba

我比汤姆来的早一点。

I got here a little earlier than Tom.

Source: Tatoeba

我是上个月来的北京。

I came to Beijing last month.

Source: Tatoeba

这是昨天来的那个女孩。

This is the girl that came yesterday.

Source: Tatoeba

从马德里来的人都很怪。

People from Madrid are weird.

Source: Tatoeba

湯姆不是選出來的官員。

Tom isn't an elected official.

Source: Tatoeba

你也是從波士頓來的嗎？

Are you also from Boston?

Source: Tatoeba

我接到了他打來的電話。

I had a phone call from him.

Source: Tatoeba

我會在約翰來的時候走。

I will leave when John comes.

Source: Tatoeba

你来的时候我刚好要走。

I was about to leave when you came in.

Source: Tatoeba

你能来的话我会很开心。

I'd be delighted if you could come with us.

Source: Tatoeba

你只能喝从饮水器来的水。

You can only drink water from the water dispenser.

Source: Tatoeba

有一阵从北边吹来的冷风。

There was a cold wind blowing from the north.

Source: Tatoeba

她爸爸不会来的，他很忙。

Her father won't come, he is really busy.

Source: Tatoeba

Entry Composition

1 來 lái
  1. to come
  2. (used as a substitute for a more specific verb)
  3. hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來 huílai)
  4. ever since (as in 自古以來 zìgǔyǐlái)
  5. for the past (amount of time)
  6. (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世 láishì)
  7. (between two verbs) in order to
  8. (after a round number) approximately
  9. (used after 得 dé to indicate possibility, as in 談得來 tándelái, or after 不 bù to indicate impossibility, as in 吃不來 chībulái)
=2 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=2 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=2 的 dí really and truly
=2 的 dì (bound form) bull's-eye; target

Containing this entry

什麼風把你吹來的 shénmefēngbǎnǐchuīláide What brings you here? (idiom)
遠來的和尚會念經 yuǎnláidehéshanghuìniànjīng
  1. the monk coming from afar is good at reading scriptures (idiom)
  2. foreign talent is valued higher than local talent
肚裡說不出來的苦 dùlǐshuōbùchūláidekǔ