1. energetic
  2. exalted
  3. magnanimous

CEDICT

  1. (alt. form ) used in 倜儻倜傥 (tìtǎng) and 倜踼倜𰸄
  2. (literary, obsolete) high; distant; far away
  3. (obsolete on its own in Standard Chinese) separated; contrary; deviated
  4. (obsolete on its own in Standard Chinese) strange, odd
  5. high; distant; far away
  6. only used in 倜𠍩 (diàoyào)
  7. separated; contrary; deviated
  8. strange, odd
  9. used in 倜儻倜傥 (tìtǎng) and 倜踼倜𰸄

Wiktionary

參見倜儻

重編國語辭典

Containing this entry

Related entries

剛健 gāngjiàn
  1. energetic
  2. robust
馬不但象徵著剛健、高昂、昌盛、發達,還代表著奮鬥不止、自強不息的民族精神。

The horse does not just represent energy, high spirits, prosperity, development, but also stands for a national spirit of struggling on without stopping, and of striving on without giving up.

Source: Tatoeba

有活力 yǒuhuó
  1. energetic
  2. vital
bēn energetic
朝氣蓬勃 zhāopéng
  1. full of youthful energy (idiom); vigorous
  2. energetic
  3. a bright spark
積極
  1. active
  2. energetic
  3. vigorous
  4. positive (outlook)
  5. proactive
你必须积极主动。

You have to be proactive.

Source: Tatoeba

精力充沛 jīngchōngpèi
  1. vigorous
  2. energetic
他不像从前那样精力充沛了。

He isn't as energetic as he once was.

He's not as energetic as he used to be.

Source: Tatoeba

風風火火 fēngfēnghuǒhuǒ
  1. bustling
  2. energetic
好動 hàodòng
  1. active
  2. restless
  3. energetic
揮斥 huīchì
  1. to chide
  2. to berate
  3. energetic
活力四射 huóshè
  1. dynamic
  2. enthusiastic
  3. energetic
健旺 jiànwàng
  1. robust
  2. healthy
  3. vigorous
  4. energetic
坦蕩 tǎndàng
  1. magnanimous
  2. broad and level
大度
  1. magnanimous
  2. generous (in spirit)
寬大為懷 kuānwéihuái
  1. magnanimous (idiom)
  2. generous
寬宏 kuānhóng magnanimous
寬宏大度 kuānhóng
  1. magnanimous
  2. generous
  3. broad-minded
寬弘 kuānhóng
  1. magnanimous
  2. generous
  3. broad-minded
  4. wide
  5. resonant (voice)
寬洪 kuānhóng
  1. magnanimous
  2. generous
  3. broad-minded
  4. wide
  5. resonant (voice)
寬洪大度 kuānhóng
  1. magnanimous
  2. generous
  3. broad-minded
寬洪大量 kuānhóngliàng
  1. magnanimous
  2. generous
  3. broad-minded
心眼大 xīnyǎn
  1. magnanimous
  2. considerate
  3. thoughtful
  4. able to think of everything that needs to be thought of
大方 fang
  1. generous
  2. magnanimous
  3. stylish
  4. in good taste
  5. easy-mannered
  6. natural and relaxed
你太大方了。

You're too generous.

Source: Tatoeba

氣度恢宏 huīhóng
  1. broad-minded
  2. magnanimous
篤厚 hòu
  1. honest and generous
  2. magnanimous
寬厚 kuānhòu
  1. tolerant
  2. generous
  3. magnanimous
  4. thick and broad (build)
  5. thick and deep (voice)
豁達 huò
  1. optimistic
  2. sanguine
  3. generous
  4. magnanimous
  5. open-minded
胸懷坦蕩 xiōnghuáitǎndàng
  1. open and candid (idiom); not hiding anything
  2. ingenuous
  3. openhearted
  4. unselfish
  5. magnanimous
  6. broad-minded
襟懷坦白 jīnhuáitǎnbái
  1. open and candid (idiom); not hiding anything
  2. ingenuous
  3. openhearted
  4. unselfish
  5. magnanimous
  6. broad-minded
大量 liàng
  1. great amount
  2. large quantity
  3. bulk
  4. numerous
  5. generous
  6. magnanimous
她有大量的書。

She has plenty of books.

Source: Tatoeba