冰釋

冰释
bīngshì
  1. to dispel (enmity, misunderstandings etc)
  2. to vanish (of misgivings, differences of opinion)
  3. thaw (in relations)

CEDICT

  1. (of enmity, misunderstandings, etc.) to dispel; to vanish
  2. to dispel; to vanish

Wiktionary

像冰溶解消散，不留痕跡。比喻嫌隙、懷疑、誤會等完全消失。

重編國語辭典

Entry Composition

=1 冰 bīng
  1. ice
  2. to chill sth
  3. (of an object or substance) to feel cold
  4. (of a person) cold
  5. unfriendly
  6. (slang) methamphetamine

classifier: 塊
=1 冰 bīng variant of 冰 bīng
2 釋 shì
  1. to explain
  2. to release
  3. Buddha (abbr. for 釋迦牟尼 Shìjiāmóuní)
  4. Buddhism

Containing this entry

冰釋前嫌 bīngshìqiánxián (idiom) to forget previous differences; to bury the hatchet
渙然冰釋 huànránbīngshì (idiom) to melt away; to dissipate; to vanish

Related entries

打消 dǎxiāo
  1. to dispel (doubts, misgivings etc)
  2. to give up on
打消这种幼稚的念头吧。

Get rid of those kinds of naive ideas.

Source: Tatoeba

消釋 xiāoshì
  1. to dispel (doubts)
  2. to clear up (misunderstanding)
祛除 qūchú
  1. to dispel
  2. to clear
排遣 páiqiǎn
  1. to divert oneself from (loneliness, grief etc)
  2. to dispel (negative thoughts etc)
湯姆失業後，為了排遣鬱悶的心情而開始了賭博。

After Tom lost his job, he started to gamble to cope with his depression.

Source: Tatoeba

消解 xiāojiě
  1. to eliminate
  2. to dispel
  3. resolution
View more