冶容 - Zhictionary

Zhictionary

冶容

yěróng

to mold (into seductive shape)
to dress up (usu. derogatory)
to sex up

seductive look (of makeup, outfit, etc.)
to dress up seductively (of makeup, outfit, etc.)

打扮妖媚。
妖媚的容貌。

重編國語辭典

Entry Composition

to smelt
to cast
seductive in appearance

to hold
to contain
to allow
to tolerate
appearance
look
countenance

Related entries

to cast (molten metal)
to mold

to hold between the thumb and fingers
to pinch
to mold (using the fingers)
to hold (lit. in one's hand and fig.)
to join together
to fabricate (a story, a report, etc)

汤姆捏了玛丽的手。

Tom squeezed Mary's hand.

Source: Tatoeba

to pour liquid
to irrigate (using waterwheel)
to water
to cast (molten metal)
to mold

别忘记浇植物。

Remember to water the plants.

Source: Tatoeba

to disguise oneself as
to dress up
to play (a role)
to put on (an expression)

to decorate
to dress up
to deck

to decorate
to adorn
to dress up
to polish (a written piece)
to qualify or modify (grammar)

修飾名詞的東西（形容詞，或形容詞相等語）。

Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).

Source: Tatoeba

jiāyóutiāncù

to add interest (to a story)
to sex up