jié
  1. careful
  2. diligent
  3. firm

CEDICT

  1. 慎重謹慎
  2. 穩固
  3. 努力勤勉

重編國語辭典

Containing this entry

Related entries

嚴飭 yánchì
  1. careful
  2. precise
jǐn
  1. careful
  2. hut
  3. variant of jǐn
心細 xīn
  1. careful
  2. scrupulous
恪慎 shèn
  1. careful
  2. reverently
shèn
  1. careful
  2. cautious
慎也娶了个漂亮姑娘。

Shinya married a pretty girl.

Source: Tatoeba

  1. careful
  2. to prevent
小心謹慎 xiǎoxīnjǐnshèn
  1. cautious and timid (idiom); prudent
  2. careful
按照我的指示小心謹慎地前進。

Follow my instructions and proceed carefully.

Source: Tatoeba

慎重 shènzhòng
  1. cautious
  2. careful
  3. prudent
這需要慎重考慮。

That requires careful consideration.

Source: Tatoeba

細細
  1. attentive
  2. careful
他細細地品了一口咖啡。

He savored a sip of coffee.

Source: Tatoeba

縝密 zhěn
  1. meticulous
  2. careful
  3. deliberate
  4. delicate
  5. fine (texture)
jǐn
  1. cautious
  2. careful
  3. solemnly
  4. sincerely (formal)
謹待復信。

I am looking forward to hearing from you.

Source: Tatoeba

不苟 gǒu
  1. not lax
  2. not casual
  3. careful
  4. conscientious
精細 jīng
  1. fine
  2. meticulous
  3. careful
細緻 zhì
  1. delicate
  2. fine
  3. careful
  4. meticulous
  5. painstaking
细致地选择一本书。

Choose a book carefully.

Source: Tatoeba

用心 yòngxīn
  1. motive
  2. intention
  3. to be diligent or attentive
  4. careful
要用心,不要操心、煩心。

Be diligent, don't worry.

Source: Tatoeba

孜孜
  1. diligent
  2. hardworking
  3. industrious
  4. assiduous
用功 yònggōng
  1. diligent
  2. industrious (in one's studies)
  3. to study hard
  4. to make great effort
我總是用功讀書。

I always study hard.

Source: Tatoeba

賢勞 xiánláo diligent
勤力 qín
  1. hardworking
  2. diligent
人們說他年輕時很勤力工作。

People say he was really diligent when he was young.

It is said that he worked very hard in his younger days.

Source: Tatoeba

勤勉 qínmiǎn
  1. diligence
  2. diligent
  3. industrious
勤奮 qínfèn
  1. hardworking
  2. diligent
父親是個勤奮的人。

Dad is a hard worker.

Source: Tatoeba

堅固 jiān
  1. firm
  2. firmly
  3. hard
  4. stable
那是個堅固的欄杆。

This is a sturdy handrail.

Source: Tatoeba

堅定 jiāndìng
  1. firm
  2. steady
  3. staunch
  4. resolute
有了坚定的目标,你会做得很好。

With a firm goal in mind, you will do well.

Source: Tatoeba

堅貞 jiānzhēn
  1. firm
  2. unswerving
  3. loyal to the end
扎扎實實 zhāzhashíshí
  1. firm
  2. solid
  3. reliable
  4. real
  5. practical
果斷 guǒduàn
  1. firm
  2. decisive
果決 guǒjué
  1. firm
  2. unwavering
láo
  1. firm
  2. sturdy
  3. fold (for animals)
  4. sacrifice
  5. prison
你為何沒有在牢裡?

Why aren't you in jail?

Source: Tatoeba

牢固 láo
  1. firm
  2. secure
绳子不够牢固,撑不住他。

The rope wasn't strong enough to support him.

Source: Tatoeba

瓷實 shi
  1. (dialect) firm
  2. robust
硬氣 yìng
  1. firm
  2. unyielding
  3. strong-willed
pán
  1. firm
  2. stable
  3. rock
穩健 wěnjiàn
  1. firm
  2. stable and steady
他迈着稳健的步伐登上了山丘。

He was walking up the hill at a steady pace.

Source: Tatoeba

Q彈 Qtán
  1. (of a food's mouthfeel) springy
  2. firm
  3. al dente
gāng
  1. hard
  2. firm
  3. strong
  4. just
  5. barely
  6. exactly
他刚到。

He just arrived.

Source: Tatoeba

商戶 shāng
  1. merchant; trader; businessman
  2. firm
嚴明 yánmíng
  1. strict and impartial
  2. firm
堅牢 jiānláo
  1. strong
  2. firm
què
  1. solid
  2. firm
緊實 jǐnshí
  1. tight
  2. firm
  3. dense
  4. packed
雄渾 xiónghún
  1. vigorous
  2. firm
  3. forceful
jiān
  1. strong
  2. solid
  3. firm
  4. unyielding
  5. resolute
願要大、志要堅、氣要柔、心要細。

Wish big, aim high, be gentle, be careful.

Source: Tatoeba

牢實 láoshi
  1. solid
  2. strong
  3. firm
  4. secure
què
  1. authenticated
  2. solid
  3. firm
  4. real
  5. true
懂了就正确做。

If you understand, then do it properly.

Source: Tatoeba

穩固 wěn
  1. stable
  2. steady
  3. firm
  4. to stabilize
扎實 zhāshi
  1. strong
  2. solid
  3. sturdy
  4. firm
  5. practical
正色 zhèng
  1. stern
  2. grim
  3. resolute
  4. firm
  5. unflinching
  6. fundamental colors
死死
  1. rigid
  2. unwavering
  3. unbendable
  4. firm (hold on sth)
  5. tenacious
穩當 wěndang
  1. reliable
  2. secure
  3. stable
  4. firm