勒令

lèlìng
  1. to order
  2. to force

CEDICT

  1. (literary) to force someone to do something by issuing an order
  2. to force someone to do something by issuing an order

Wiktionary

以命令方式强制别人遵从。

重編國語辭典

Entry Composition

1 勒 lè
  1. (literary) bridle; halter; headstall
  2. to rein in
  3. to compel; to force
  4. (literary) to carve; to engrave
  5. (literary) to command; to lead (an army etc)
  6. (physics) lux (abbr. for 勒克斯 lèkèsī)
2 令 lìng
  1. to order
  2. to command
  3. an order
  4. warrant
  5. writ
  6. to cause
  7. to make sth happen
  8. virtuous
  9. honorific title
  10. season
  11. government position (old)
  12. type of short song or poem

Related entries

令 lìng
  1. to order
  2. to command
  3. an order
  4. warrant
  5. writ
  6. to cause
  7. to make sth happen
  8. virtuous
  9. honorific title
  10. season
  11. government position (old)
  12. type of short song or poem
你會令她害羞。

You'll embarrass her.

Source: Tatoeba

责令 zélìng
  1. to order
  2. to enjoin
  3. to charge
  4. to instruct sb to finish sth
迫令 pòlìng
  1. to order
  2. to force
判令 pànlìng
  1. decree
  2. (of a court) to order
叫 jiào
  1. to shout
  2. to call
  3. to order
  4. to ask
  5. to be called
  6. by (indicates agent in the passive mood)
叫警察。

Please call the police.

Source: Tatoeba

订 dìng
  1. to agree
  2. to conclude
  3. to draw up
  4. to subscribe to (a newspaper etc)
  5. to order
我要订官舱。

I want to reserve a first-class stateroom.

Source: Tatoeba

强 qiǎng
  1. to force
  2. to compel
  3. to strive
  4. to make an effort
多麼強的風啊！

What a strong wind!

Source: Tatoeba

迫 pò
  1. to force
  2. to compel
  3. to approach or go towards
  4. urgent
  5. pressing
你可以把马带到河边可是不能迫它喝水。

You can take a horse to water, but you can't make him drink.

Source: Tatoeba

逼 bī
  1. to force (sb to do sth)
  2. to compel
  3. to press for
  4. to extort
  5. to press on towards
  6. to press up to
  7. to close in on
  8. euphemistic variant of 屄 bī
别逼我！

Don't try to force me!

Source: Tatoeba

逼迫 bīpò
  1. to force
  2. to compel
  3. to coerce
我的上司被逼迫辞职。

My boss was forced to resign.

Source: Tatoeba

勒逼 lèbī
  1. to coerce
  2. to force
  3. to press sb into doing sth
强迫 qiǎngpò
  1. to compel
  2. to force
他强迫她坐下。

He forced her to sit down.

Source: Tatoeba

强逼 qiǎngbī
  1. to compel
  2. to force
挤对 jǐduì
  1. (coll.) to mock
  2. to bully
  3. to force (a concession out of sb)
硬逼 yìngbī
  1. to pressure
  2. to press
  3. to force
  4. to compel
  5. to push
  6. to coerce
  7. to urge
  8. to impel
  9. to bully into
  10. to be compelled
胁迫 xiépò
  1. to coerce
  2. to compel
  3. to force
有人被胁迫要杀这个政治家。

Someone was coerced to kill the politician.

Source: Tatoeba