Entry Composition
Related entries
| 綜上所述 | zōngshàngsuǒshù |
|
| 綜合敘述 | zōnghéxùshù |
|
| 綜括 | zōngkuò |
|
| 歸納 | guīnà |
該探測器會歸納火星的地質和過去的氣候,並成為第一個收集和儲存火星岩石和風化層的探測器,為人類探索這顆紅色星球鋪平道路。
The rover will characterize the planet’s geology and past climate and be the first mission to collect and cache Martian rock and regolith, paving the way for human exploration of the Red Planet. Source: Tatoeba |
| 略釋 | lüèshì |
|
| 簡述 | jiǎnshù |
|
| 彙整 | huìzhěng |
|
| 併吞 | bìngtūn |
|
| 吞沒 | tūnmò |
|
| 卷裹 | juǎnguǒ |
|
| 侵吞 | qīntūn |
|
| 兼併 | jiānbìng |
|
| 吞併 | tūnbìng | to annex |
| 合併 | hébìng |
三菱銀行和東京銀行合併了。
The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo. Source: Tatoeba |
| 撤併 | chèbìng |
|
| 會合 | huìhé |
|
| 歸併 | guībìng |
|
| 融 | róng |
冰融了就會化成水。
When ice melts, it becomes water. Source: Tatoeba |
| 融入 | róngrù |
「我認為提姆霍頓斯咖啡館和星巴克咖啡館的菜單上應該有藍莓冰茶。」「這主意太棒了!藍莓冰茶正好趕上了水果茶的潮流。水果茶甜味中略帶酸味。提姆霍頓斯可以利用已有的渾厚冰茶基礎,而星巴克可以很容易地將藍莓冰茶融入他們的搖勻冰茶和清涼飲料系列中。」
"I think that Tim Hortons café and Starbucks café should have blueberry iced tea on their menu." "That's a refreshing idea! A blueberry iced tea would fit perfectly with the trend of fruit-infused teas that balance sweetness with a bit of tartness. Tim Hortons already has a strong iced tea base they could use, while Starbucks could easily fold it into their lineup of shaken iced teas and refreshers." Source: Tatoeba |
| 融通 | róngtōng |
|
| 並 | bìng |
反思並回應。
Reflect and respond. Source: Tatoeba |