CEDICT
to reach marriageable age (of girls who have just turned fifteen)
Wiktionary
笄,髮簪。古代女子年满十五岁而束髮加笄,表示成年。后世遂称女子适婚年龄为「及笄」。
重編國語辭典