呆滯

呆滞
dāizhì
  1. dull
  2. lifeless
  3. sluggish

CEDICT

  1. (of capital) idle; bad
  2. (of market) sluggish; inactive
  3. dull; lifeless
  4. idle; bad
  5. sluggish; inactive

Wiktionary

死板不靈活、不流通。

重編國語辭典

  1. 不流通、不周轉
  2. 遲鈍、死板不靈活

維基詞典

Entry Composition

=1 呆 dāi
  1. foolish; stupid
  2. expressionless; blank
  3. variant of 待 dāi
=1 呆 dāi
  1. foolish; stupid (variant of 呆 dāi)
  2. expressionless; blank (variant of 呆 dāi)
2 滯 zhì (bound form) sluggish; stagnant

Containing this entry

目光呆滯 mùguāngdāizhì to have a lifeless look in one's eyes (idiom)

Related entries

半明不滅 bànmíngbùmiè dull (lamplight)
暗滯 ànzhì dull (complexion)
索然 suǒrán
  1. dull
  2. dry
索然無味 suǒránwúwèi
  1. dull
  2. insipid
駑鈍 núdùn
  1. (literary) dull
  2. slow-witted
單調乏味 dāndiàofáwèi
  1. monotonous
  2. dull
  3. tedious (idiom)
我來到這裏以後，一直過著單調乏味的生活。

Life has been so flat since I came here.

Source: Tatoeba

平淡 píngdàn
  1. flat
  2. dull
  3. ordinary
  4. nothing special
板滯 bǎnzhì
  1. stiff
  2. dull
沒趣 méiqù
  1. embarrassing
  2. dull
  3. unsatisfactory
乾巴巴 gānbābā
  1. dry
  2. parched
  3. dull
  4. insipid
拙 zhuō
  1. awkward
  2. clumsy
  3. dull
  4. inelegant
  5. (polite) my
  6. Taiwan pr. zhuó
淡淡 dàndàn
  1. faint
  2. dim
  3. dull
  4. insipid
  5. unenthusiastic
  6. indifferent
淡淡地爱我，长久地爱我。

Love me little, love me long.

Source: Tatoeba

沉悶 chénmèn
  1. oppressive (of weather)
  2. heavy
  3. depressed
  4. not happy
  5. (of sound) dull
  6. muffled
咖啡讓我在沉悶的音樂會中保持清醒。

The coffee enabled me to stay awake during the dull concert.

Source: Tatoeba

死氣沉沉 sǐqìchénchén
  1. dead atmosphere
  2. lifeless
  3. spiritless
緩動 huǎndòng sluggish
迂磨 yūmó
  1. sluggish
  2. delaying
徐緩 xúhuǎn
  1. slow
  2. sluggish
  3. lazily
  4. to slow down
蠢 chǔn
  1. stupid
  2. sluggish
  3. clumsy
  4. to wiggle (of worms)
  5. to move in a disorderly fashion
你有多蠢啊！

How silly of you!

Source: Tatoeba

遲緩 chíhuǎn
  1. slow
  2. sluggish
行動遲緩的藍色美洲獅從勤奮的貓身下滑過。

The slow blue puma slides under the diligent cat.

Source: Tatoeba

遲鈍 chídùn
  1. slow in one's reactions
  2. sluggish (in movement or thought)
慢騰騰 mànténgténg
  1. leisurely
  2. unhurried
  3. sluggish
涓涓 juānjuān
  1. a trickle
  2. tiny stream
  3. sluggish
  4. to flow sluggishly
緩 huǎn
  1. slow
  2. unhurried
  3. sluggish
  4. gradual
  5. not tense
  6. relaxed
  7. to postpone
  8. to defer
  9. to stall
  10. to stave off
  11. to revive
  12. to recuperate
疲困 píkùn
  1. (literary) tired
  2. fatigued
  3. (economics) weak
  4. sluggish
拖拉 tuōlā
  1. to drag along
  2. to haul
  3. (fig.) to procrastinate
  4. shilly-shallying
  5. sluggish
  6. (computing) drag and drop
  7. (loanword) tola, unit of weight, approx. 11.664 grams