|
|
不攻自破
|
bùgōngzìpò
|
- (of a rumor etc) to collapse (in the light of facts etc)
- to be discredited
|
|
|
倒下
|
dǎoxià
|
- to collapse
- to topple over
马倒下时脖子断了。
The horse broke its neck when it fell.
Source:
Tatoeba
|
|
|
倒坍
|
dǎotān
|
to collapse (of building)
|
|
|
倒塌
|
dǎotā
|
- to collapse (of building)
- to topple over
桥在重压之下倒塌了。
The bridge crashed under the pressure.
Source:
Tatoeba
|
|
|
倒敗
|
dǎobài
|
to collapse (of building)
|
|
|
傾頹
|
qīngtuí
|
- to collapse
- to topple
- to capsize
|
|
|
土崩瓦解
|
tǔbēngwǎjiě
|
- to collapse
- to fall apart
|
|
|
坍塌
|
tāntā
|
to collapse
那座老桥正面临坍塌的危险。
The old bridge is in danger of collapse.
Source:
Tatoeba
|
|
|
坍方
|
tānfāng
|
- to collapse
- landslide
|
|
|
垮
|
kuǎ
|
to collapse (lit. or fig.)
他干活太用功,把身体弄垮了。
He worked too hard and destroyed his health.
Source:
Tatoeba
|
|
|
垮塌
|
kuǎtā
|
to collapse (of building, dam or bridge)
|
|
|
塌
|
tā
|
- to collapse
- to droop
- to settle down
要塌了。
It's going to collapse.
Source:
Tatoeba
|
|
|
塌架
|
tājià
|
- to collapse
- to come to grief
|
|
|
崩
|
bēng
|
- to collapse
- to fall into ruins
- death of king or emperor
- demise
|
|
|
崩倒
|
bēngdǎo
|
- to collapse
- to crash down
- to fall down in a heap
|
|
|
崩摧
|
bēngcuī
|
- to collapse
- to shatter
|
|
|
爆雷
|
bàoléi
|
- (of a P2P lending platform) to collapse
- (Tw) (slang) to reveal plot details
- spoiler
|
|
|
獘
|
bì
|
- to collapse
- variant of 斃 bì
- variant of 獙 bì
|
|
|
破局
|
pòjú
|
to collapse (of plan, talks etc)
|
|
|
累垮
|
lèikuǎ
|
- to collapse
- to be worn out
- to break down
|
|
|
虛脫
|
xūtuō
|
- to collapse (from dehydration or loss of blood)
- heat exhaustion
|
|
|
頹圮
|
tuípǐ
|
- to collapse
- dilapidated
|
|
|
傾
|
qīng
|
- to overturn
- to collapse
- to lean
- to tend
- to incline
- to pour out
|
|
|
傾覆
|
qīngfù
|
- to capsize
- to collapse
- to overturn
- to overthrow
- to undermine
|
|
|
傾陷
|
qīngxiàn
|
- to frame (an innocent person)
- to collapse
|
|
|
冧
|
lín
|
- (Cantonese) to topple
- to collapse
- to coax
- flower bud
|
|
|
崩盤
|
bēngpán
|
- (finance) to crash
- to collapse
- crash
在十九世纪三十年代的大萧条时期,许多富人在股市崩盘中失去了一切。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
Source:
Tatoeba
|
|
|
暴雷
|
bàoléi
|
- thunderclap
- (of a P2P lending platform) to collapse
|
|
|
決隄
|
juédī
|
- (of a watercourse) to breach its dike
- (of dikes) to collapse
|
|
|
頹
|
tuí
|
- to crumble
- to collapse
- to decline
- to decay
- decadent
- dejected
- dispirited
- balding
|
|
|
崩塌
|
bēngtā
|
- talus slide
- to crumble (of scree slope)
- to collapse
- landslide
屋頂突然崩塌了。
The roof of the house suddenly buckled.
Source:
Tatoeba
|
|
|
崩決
|
bēngjué
|
- to burst (of dam)
- to be breached
- to collapse
|
|
|
崩落
|
bēngluò
|
- talus slide
- to crumble (of scree slope)
- to collapse
- landslide
|
|
|
解體
|
jiětǐ
|
- to break up into components
- to disintegrate
- to collapse
- to crumble
冷战以苏联解体结束。
The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
Source:
Tatoeba
|
|
|
翻倒
|
fāndǎo
|
- to overturn
- to overthrow
- to capsize
- to collapse
|
|
|
崩壞
|
bēnghuài
|
- crash
- breakdown (of social values etc)
- burst
- to crumble
- to collapse
|