平心而論

平心而论
píngxīnérlùn
(idiom) in all fairness; objectively speaking

CEDICT

平心靜氣的談論。《聊齋志異．卷八．司文郎》：「當前踧落，固是數之不偶，心而論，文亦未便登峰。」也作「平心而談」。

重編國語辭典

Homographs

平心而論 píngxīn'érlùn

Entry Composition

1 平 píng
  1. flat
  2. level
  3. equal
  4. to tie (make the same score)
  5. to draw (score)
  6. calm
  7. peaceful
  8. abbr. for 平聲 píngshēng
2 心 xīn
  1. heart
  2. mind
  3. intention
  4. center
  5. core

classifiers: 顆, 個
3 而 ér
  1. and
  2. as well as
  3. and so
  4. but (not)
  5. yet (not)
  6. (indicates causal relation)
  7. (indicates change of state)
  8. (indicates contrast)
4 論 lùn
  1. opinion
  2. view
  3. theory
  4. doctrine
  5. to discuss
  6. to talk about
  7. to regard
  8. to consider
  9. per
  10. by the (kilometer, hour etc)