情逾骨肉

qíngyúgǔròu
  1. feelings deeper than for one's own flesh and blood (idiom)
  2. deep friendship

CEDICT

情誼比骨肉至親還要深厚。《聊齋志異．卷一．王六郎》：「拜識清揚，情逾骨肉，然相別有日矣。」也作「情深骨肉」。

重編國語辭典

Entry Composition

1 情 qíng
  1. (bound form) feelings; emotion; sentiment; passion
  2. (bound form) situation; condition
=2 逾 yú variant of 逾 yú
=2 逾 yú
  1. to exceed
  2. to go beyond
  3. to transcend
  4. to cross over
  5. to jump over
3 骨肉 gǔròu
  1. blood relation
  2. kin
  3. one's flesh and blood

Related entries

深情厚誼 shēnqínghòuyì deep friendship
情同手足 qíngtóngshǒuzú
  1. as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers
  2. deep friendship
  3. closely attached to one another