意味深長

意味深长
yìwèishēncháng
  1. profound
  2. significant
  3. meaningful

CEDICT

to have profound meanings; to be thought-provoking

Wiktionary

意境趣味含蓄深刻，耐人尋味。宋．朱熹〈論語序說〉：「程子曰：『頤自十七、八讀論語，當時已曉文義。讀之愈久，但覺意味深長。』」也作「意義深長」。

重編國語辭典

意境趣味含蓄深刻

維基詞典

Entry Composition

1 意味 yìwèi
  1. meaning
  2. implication
  3. flavor
  4. overtone
  5. to mean
  6. to imply
  7. (Tw) to get a sense of
2 深長 shēncháng profound (meaning, implications etc)

Related entries

深刻 shēnkè
  1. profound
  2. deep
  3. deep-going
我对她有很深刻的印象。

I find her very impressive.

Source: Tatoeba

深奧 shēnào
  1. profound
  2. abstruse
  3. recondite
  4. profoundly
這是一道深奧的數學題。

This is a difficult math problem.

Source: Tatoeba

深長 shēncháng profound (meaning, implications etc)
淵深 yuānshēn
  1. profound (knowledge)
  2. erudite
潭奧 tánào
  1. profound
  2. deep
玄遠 xuányuǎn
  1. profound
  2. abstruse mystery
邈 miǎo
  1. profound
  2. remote
高深 gāoshēn profound
如果一个人没有坚强的意志，那么他也不会拥有高深的智慧。

If a person doesn't have a strong will, he will be unable to embrace profound wisdom.

Source: Tatoeba

沕 wù
  1. abstruse
  2. profound
深沉 shēnchén
  1. deep
  2. profound
  3. (of a person) reserved
  4. undemonstrative
  5. (of a voice, sound etc) deep
  6. low-pitched
深深 shēnshēn
  1. deep
  2. profound
我被這景色深深迷住了。

I was deeply impressed by the scenery.

Source: Tatoeba

淵博 yuānbó
  1. erudite
  2. profound
  3. learned
  4. extremely knowledgeable
淵遠 yuānyuǎn
  1. deep
  2. profound
玄妙 xuánmiào
  1. mysterious
  2. profound
  3. abstruse
精微 jīngwēi
  1. subtle
  2. profound
精深 jīngshēn
  1. refined
  2. profound
邃密 suìmì
  1. deep
  2. profound
  3. abstruse and full (of thought)
入木三分 rùmùsānfēn
  1. written in a forceful hand
  2. penetrating
  3. profound
奧妙 àomiào
  1. marvelous
  2. mysterious
  3. profound
  4. marvel
  5. wonder
宥 yòu
  1. to forgive
  2. to help
  3. profound
幽微 yōuwēi
  1. faint
  2. subtle (of sound, scent etc)
  3. profound
  4. mysterious
  5. dim
深廣 shēnguǎng
  1. deep and wide
  2. vast
  3. profound (influence etc)
深重 shēnzhòng
  1. very serious
  2. grave
  3. profound
淵 yuān
  1. deep pool
  2. deep
  3. profound
窵 diào
  1. (literary) distant
  2. deep
  3. profound
微 wēi
  1. tiny
  2. miniature
  3. slightly
  4. profound
  5. abtruse
  6. to decline
  7. one millionth part of
  8. micro-
  9. Taiwan pr. wéi
窈窈 yǎoyǎo
  1. obscure
  2. dusky
  3. far and deep
  4. profound
  5. see also 杳杳 yǎoyǎo
沉痛 chéntòng
  1. grief
  2. remorse
  3. deep in sorrow
  4. bitter (anguish)
  5. profound (condolences)
厚重 hòuzhòng
  1. thick
  2. heavy
  3. thickset (body)
  4. massive
  5. generous
  6. extravagant
  7. profound
  8. dignified
濃重 nóngzhòng
  1. dense
  2. thick
  3. strong
  4. rich (colors)
  5. heavy (aroma)
  6. deep (friendship)
  7. profound (effect)
沉 chén
  1. to submerge
  2. to immerse
  3. to sink
  4. to keep down
  5. to lower
  6. to drop
  7. deep
  8. profound
  9. heavy
它沉了。

It sank.

Source: Tatoeba

雋 juàn
  1. meaningful
  2. significant
雋永 juànyǒng
  1. meaningful
  2. thought-provoking
  3. significant
重大 zhòngdà
  1. great
  2. important
  3. major
  4. significant
我今天做了一个重大的决定。

I made a big decision today.

Source: Tatoeba

有意義 yǒuyìyì
  1. to make sense
  2. to have meaning
  3. to have significance
  4. meaningful
  5. significant
  6. worthwhile
  7. important
  8. interesting
大家知道，今天对我们来说是一个很有意义的日子。

As everyone knows, today is a very significant day for us.

Source: Tatoeba

有意思 yǒuyìsi
  1. interesting
  2. meaningful
  3. enjoyable
  4. fun
我得找点有意思的事做。

I need to find something interesting to do.

Source: Tatoeba