戇頭戇腦

戆头戆脑
gàngtóugàngnǎo
stupid (Wu dialect)

CEDICT

吳語。形容人傻裡傻氣、莽撞冒失。

重編國語辭典

Entry Composition

1 戇 gàng stupid (Wu dialect)
=2 頭 tóu
  1. head
  2. hair style
  3. the top
  4. end
  5. beginning or end
  6. a stub
  7. remnant
  8. chief
  9. boss
  10. side
  11. aspect
  12. first
  13. leading
  14. classifier for pigs or livestock

classifier: 個
=2 頭 tou suffix for nouns
3 戇 gàng stupid (Wu dialect)
4 腦 nǎo
  1. brain
  2. mind
  3. head
  4. essence

Related entries

呆傻 dāishǎ
  1. stupid
  2. foolish
  3. dull-witted
愚笨 yúbèn
  1. stupid
  2. clumsy
愚笨的頭腦使腿受苦。

A foolish head makes for weary feet.

When you don't have brains, your feet get no rest.

Source: Tatoeba

愚鈍 yúdùn
  1. stupid
  2. slow-witted
愚騃 yúái
  1. stupid
  2. foolish
懵 měng stupid
戇 gàng stupid (Wu dialect)
痴騃 chīái
  1. stupid
  2. foolish
癡傻 chīshǎ
  1. stupid
  2. foolish
白目 báimù
  1. (slang) stupid
  2. moron
笨 bèn
  1. stupid
  2. foolish
  3. silly
  4. slow-witted
  5. clumsy
你真笨去接受他的提議。

It was foolish of you to accept his offer.

Source: Tatoeba

缺心眼 quēxīnyǎn
  1. stupid
  2. senseless
  3. dim-witted
蠢 chǔn
  1. stupid
  2. sluggish
  3. clumsy
  4. to wiggle (of worms)
  5. to move in a disorderly fashion
你有多蠢啊！

How silly of you!

Source: Tatoeba

蠢笨 chǔnbèn stupid
迂拙 yūzhuō
  1. stupid
  2. impractical
騃 ái
  1. stupid
  2. idiotic
魯鈍 lǔdùn
  1. stupid
  2. slow on the uptake
傻裡傻氣 shǎlishǎqì
  1. foolish
  2. stupid
嚚 yín
  1. insincere
  2. stupid
惷 chǔn
  1. variant of 蠢 chǔn
  2. stupid
你有多蠢啊！

How silly of you!

Source: Tatoeba

愚蠢 yúchǔn
  1. silly
  2. stupid
他愚蠢且荒谬。

He is foolish and absurd.

Source: Tatoeba

痴痴 chīchī
  1. foolish
  2. stupid
  3. lost in thought
  4. in a daze
缺心少肺 quēxīnshǎofèi
  1. brainless
  2. stupid
鈍 dùn
  1. blunt
  2. stupid
铅笔头钝了。

The point of the pencil has become dull.

Source: Tatoeba

頑鈍 wándùn
  1. blunt (instrument)
  2. stupid
  3. thick-headed
魯 lǔ
  1. (bound form) crass
  2. stupid
  3. rude
  4. (used to represent the sounds of "ru", "lu" etc in loanwords)
鲁本是三个孩子的爸爸。

Rubén is the father of three children.

Source: Tatoeba

三八 sānbā
  1. International Women's Day 婦女節 Fùnǚjié, 8th March
  2. foolish
  3. stupid
二 èr
  1. two
  2. 2
  3. (Beijing dialect) stupid
你二了。

You're stupid.

Source: Tatoeba

低能 dīnéng
  1. incapable
  2. incompetent
  3. stupid
  4. mentally deficient
冥 míng
  1. dark
  2. deep
  3. stupid
  4. the underworld
痴 chī
  1. imbecile
  2. sentimental
  3. stupid
  4. foolish
  5. silly
笨拙 bènzhuō
  1. clumsy
  2. awkward
  3. stupid
糊糊塗塗 húhutútu
  1. confused
  2. muddled
  3. stupid
  4. dumb
傻帽 shǎmào
  1. fool
  2. idiot
  3. foolish
  4. stupid
頑 wán
  1. mischievous
  2. obstinate
  3. to play
  4. stupid
  5. stubborn
  6. naughty
鹵 lǔ
  1. alkaline soil
  2. salt
  3. brine
  4. halogen (chemistry)
  5. crass
  6. stupid