打掉门牙,往肚子里咽
打掉門牙,往肚子裡嚥
dǎdiàoményá,wǎngdùzilǐyàn
- lit. to swallow one's knocked-out teeth after getting punched in the face (idiom)
- fig. to endure bullying or insults stoically
Entry Composition
| 1 | 打掉 | dǎdiào |
|
| 2 | 门牙 | ményá | front tooth; incisor |
| =3 | 往 | wǎng |
|
| =3 | 往 | wǎng | old variant of 往 wǎng |
| 4 | 肚子 | dùzi |
classifier: 個 |
| =5 | 里 | lǐ | variant of 里 lǐ |
| =5 | 里 | lǐ |
|
| =5 | 里 | lǐ |
| =6 | 咽 | yàn | variant of 咽 yàn |
| =6 | 咽 | yàn | to swallow |