1. to collect
  2. to receive

CEDICT

  1. 收斂收取

重編國語辭典

Homographs

Related entries

匯攏 huìlǒng
  1. to collect
  2. to gather
匯集 huì
  1. to collect
  2. to compile
  3. to converge
  4. also written 彙集 huì
一個胡同連接另一個,四合院和其他四合院形成一個街區,而街區跟其他街區匯集成一個城市。

One hutong connects with another, siheyuans connect with other siheyuans to form a block, and blocks join with other blocks to form the whole city.

Source: Tatoeba

  1. (literary) to collect
  2. to keep in store
彙集 huì
  1. to collect
  2. to compile
  3. to converge
徵集 zhēng
  1. to collect
  2. to recruit
xié
  1. to collect
  2. Taiwan pr. jié
zǎn
  1. to collect
  2. to hoard
  3. to accumulate
  4. to save
我工作是为了攒大学学费。

I am working to save for my college tuition.

Source: Tatoeba

集納
  1. to collect
  2. to gather together
  1. to restrain oneself
  2. to collect
  3. to hoard
  4. to store up
  5. to cease
拾取 shí
  1. to pick up
  2. to collect
採集 cǎi
  1. to gather
  2. to collect
  3. to harvest
湯姆和瑪麗亞到樹林裡採集蘑菇去了。

Tom and Mary went into the forest to collect mushrooms.

Source: Tatoeba

提取
  1. to withdraw (money)
  2. to collect (left luggage)
  3. to extract
  4. to refine
她从姜黄里提取美丽色彩。

She extracts beautiful colors from turmeric.

Source: Tatoeba

jiū
  1. to gather
  2. to collect
搜羅 sōuluó
  1. to gather
  2. to collect
  3. to bring together
收取 shōu
  1. to receive
  2. to collect
警方不應該收取賄賂。

Police shouldn't take bribes.

Source: Tatoeba

收羅 shōuluó
  1. to gather (people)
  2. to collect (talent)
  3. to come to an end
收集 shōu
  1. to gather
  2. to collect
我收集郵票。

I collect stamps.

Source: Tatoeba

珍藏 zhēncáng
  1. a collection of rare and valuable items
  2. to collect (such items)
他喜欢珍藏古币。

He likes collecting old coins.

Source: Tatoeba

luó
  1. gauze
  2. to collect
  3. to gather
  4. to catch
  5. to sift
皮特羅去摘蘋果。

Pietro went apple-picking.

Source: Tatoeba

聚積
  1. to accumulate
  2. to collect
  3. to build up
  1. to gather up
  2. to collect
  3. to edit
  4. to compile
比爾在編輯部工作。

Bill is on the editorial staff.

Source: Tatoeba

  1. to gather
  2. to collect
  3. collected works
  4. classifier for sections of a TV series etc: episode
素数集是可数的。

The set of prime numbers is countable.

Source: Tatoeba

領走 lǐngzǒu
  1. to lead (sb, or an animal) away
  2. to collect (e.g. a child left in sb's care beforehand)
  3. to take away
拾得 shí
  1. to find
  2. to pick up
  3. to collect
cǎi
  1. to pick
  2. to pluck
  3. to collect
  4. to select
  5. to choose
  6. to gather
shōu
  1. to receive
  2. to accept
  3. to collect
  4. to put away
  5. to restrain
  6. to stop
  7. in care of (used on address line after name)
不收小費。

No gratuity accepted.

Source: Tatoeba

cáng
  1. to conceal
  2. to hide away
  3. to harbor
  4. to store
  5. to collect
我们在藏着。

We're hiding.

Source: Tatoeba

yùn
  1. variant of , to accumulate
  2. to hold in store
  3. to contain
  4. to gather together
  5. to collect
  6. depth
  7. inner strength
  8. profundity
yùn
  1. to accumulate
  2. to hold in store
  3. to contain
  4. to gather together
  5. to collect
  6. depth
  7. inner strength
  8. profundity
shòu
  1. to receive
  2. to accept
  3. to suffer
  4. subjected to
  5. to bear
  6. to stand
  7. pleasant
  8. (passive marker)
  9. (LGBT) bottom
施比受更有福。

It is more blessed to give than to receive.

Source: Tatoeba

受到 shòudào
  1. to receive (praise, an education, punishment etc)
  2. to be ...ed (praised, educated, punished etc)
他們受到迫害。

They were persecuted.

Source: Tatoeba

受領 shòulǐng to receive
承接 chéngjiē
  1. to receive
  2. to accept
  3. to carry on
招接 zhāojiē
  1. to receive (guests, clients)
  2. to interact socially with
jiē
  1. to receive
  2. to answer (the phone)
  3. to meet or welcome sb
  4. to connect
  5. to catch
  6. to join
  7. to extend
  8. to take one's turn on duty
  9. to take over for sb
他來接我走。

He came to pick me up.

Source: Tatoeba

接到 jiēdào to receive (letter etc)
我接到了她的电话。

I got a call from her.

Source: Tatoeba

接獲 jiēhuò to receive (a call, report etc)
收到 shōudào to receive
他收到电邮。

He got an email.

Source: Tatoeba

收受 shōushòu
  1. to receive
  2. to accept
市长否认收受了贿赂。

The mayor denied having taken a bribe.

Source: Tatoeba

收納 shōu
  1. to receive
  2. to accept
  3. to take in
  4. to hold
獲贈 huòzèng
  1. to receive
  2. to be given
  3. to be presented with
  1. to receive
  2. to accept
  3. to enjoy
  4. to bring into
  5. to pay (tax etc)
  6. nano- (one billionth)
  7. to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing
納命來贖罪。

Repay your sins with your life.

Source: Tatoeba

to receive (as a guest)
領到 lǐngdào to receive
一领到工资就把钱还给你。

I'll pay you back once I receive my salary.

Source: Tatoeba

受取 shòu
  1. to accept
  2. to receive
受納 shòu
  1. to accept
  2. to receive (tribute)
接住 jiēzhù
  1. to catch (sth thrown etc)
  2. to receive (sth given)
  3. to accept
她朝我丢葡萄,我试着用嘴接住它们。

She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth.

Source: Tatoeba

接收 jiēshōu
  1. reception (of transmitted signal)
  2. to receive
  3. to accept
  4. to admit
  5. to take over (e.g. a factory)
  6. to expropriate
Jessie立刻接收了邀请。

Jessie accepted the invitation at once.

Source: Tatoeba

收下 shōuxià
  1. to accept
  2. to receive
她收下了他的礼物。

She accepted his gift.

Source: Tatoeba

領受 lǐngshòu
  1. to accept
  2. to receive
我很感激我能夠領受到這樣的人生體驗。

I am thankful to have been given the experience of life.

Source: Tatoeba

領收 lǐngshōu
  1. to accept (a favor)
  2. to receive
  1. to bathe
  2. to cleanse
  3. to receive
  4. to be given
bǐng
  1. to make a report (to a superior)
  2. to give
  3. to endow
  4. to receive
  5. petition
méng
  1. to cover
  2. ignorant
  3. to suffer (misfortune)
  4. to receive (a favor)
  5. to cheat
艾蒙多也一樣。

Edmundo did the same.

Source: Tatoeba

lǐng
  1. neck
  2. collar
  3. to lead
  4. to receive
  5. classifier for clothes, mats, screens etc
她領他到他的座位上。

She showed him to his seat.

Source: Tatoeba

chéng
  1. to bear
  2. to carry
  3. to hold
  4. to continue
  5. to undertake
  6. to take charge
  7. owing to
  8. due to
  9. to receive