捨得一身剮,敢把皇帝拉下馬
舍得一身剐,敢把皇帝拉下马
shědeyīshēnguǎ,gǎnbǎhuángdìlāxiàmǎ
- one who does not fear the death of thousand cuts will dare to unhorse the emperor (proverb)
- to a fearless person, no fence is high enough
Entry Composition
| 1 | 捨得 | shěde | to be willing to part with sth |
| 2 | 一身 | yīshēn |
|
| 3 | 剮 | guǎ | cut off the flesh as punishment |
| 4 | 敢 | gǎn |
|
| 5 | 把 | bǎ |
|
| 6 | 皇帝 | huángdì |
emperor classifier: 個 |
| 7 | 拉 | lā |
|
| 8 | 下馬 | xiàmǎ |
|