提攜

提携
tíxié
  1. to lead by the hand
  2. to guide
  3. to support

CEDICT

  1. to cooperate; to collaborate; to work together
  2. to guide and support; to give guidance and help to
  3. to lead (chiefly a child) by the hand

Wiktionary

  1. 協作，合作
  2. 扶植
  3. 攙扶

維基詞典

Entry Composition

1 提 tí
  1. to carry (hanging down from the hand)
  2. to lift
  3. to put forward
  4. to mention
  5. to raise (an issue)
  6. upwards character stroke
  7. lifting brush stroke (in painting)
  8. scoop for measuring liquid
2 攜 xié
  1. to carry
  2. to take along
  3. to bring along
  4. to hold (hands)
  5. also pr. xī

Related entries

帶領 dàilǐng
  1. to guide
  2. to lead
幼儿园里，老师正在带领小朋友们嘻戏。

The teachers are playing games with students in the kindergarten.

Source: Tatoeba

引導 yǐndǎo
  1. to guide
  2. to lead (around)
  3. to conduct
  4. to boot
  5. introduction
  6. primer
检察官问了我一个引导性的问题。

The prosecutor asked me a leading question.

Source: Tatoeba

引路 yǐnlù
  1. to guide
  2. to show the way
指南 zhǐnán
  1. to guide
  2. guidebook
根據指南，這是這附近最好的餐館。

According to the guidebook, this is the best restaurant around here.

Source: Tatoeba

指引 zhǐyǐn
  1. to guide
  2. to show
  3. to point (the way)
  4. directions
  5. guidance
  6. guidelines
前導 qiándǎo
  1. to precede
  2. to guide
嚮 xiàng
  1. to tend toward
  2. to guide
  3. variant of 向 xiàng
向左转。

Turn to the left.

Turn left.

Source: Tatoeba

導 dǎo
  1. to transmit
  2. to lead
  3. to guide
  4. to conduct
  5. to direct
導覽 dǎolǎn
  1. (visitor, tour, audio etc) guide
  2. guided tour
  3. (site) navigator
  4. to guide
今天是 2014 年 7 月 11 日。這是我第一次透過 Google 地圖「雲遊」希臘。這比我 2002 年親自去希臘旅行方便多了。最近，秘魯和哥倫比亞的一些城市也開始在 Google 地圖上進行精彩的虛擬導覽。我用的是 iPad mini 上的 iMaps+ 應用程式。

It is now the 11th of July of 2014. It is my first time to vicariously travel Greece via Google Maps. It is really more convenient than my physical travel of Greece back in 2002. Recently, also some cities in Peru and Colombia have become open for fascinating virtual excursions on Google Maps. I use my iPad mini's iMaps+ app.

Source: Tatoeba

引 yǐn
  1. to draw (e.g. a bow)
  2. to pull
  3. to stretch sth
  4. to extend
  5. to lengthen
  6. to involve or implicate in
  7. to attract
  8. to lead
  9. to guide
  10. to leave
  11. to provide evidence or justification for
  12. old unit of distance equal to 10 丈 zhàng, one-thirtieth of a km or 33.33 meters
這條路會引你去博物館。

This road will take you to the museum.

Source: Tatoeba

力挺 lìtǐng
  1. to support
  2. to back
助戰 zhùzhàn to support (in battle)
扶掖 fúyè
  1. to support
  2. to help
承托 chéngtuō
  1. to support
  2. to bear (a weight)
  3. to prop up
撐 chēng
  1. to support
  2. to prop up
  3. to push or move with a pole
  4. to maintain
  5. to open or unfurl
  6. to fill to bursting point
  7. brace
  8. stay
  9. support
我们昨晚吃撑了。

We ate way too much last night.

Source: Tatoeba

撐腰 chēngyāo
  1. to support
  2. to brace
支 zhī
  1. to support
  2. to sustain
  3. to erect
  4. to raise
  5. branch
  6. division
  7. to draw money
  8. classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions
我有十支筆。

I have ten pens.

Source: Tatoeba

支承 zhīchéng
  1. to support
  2. to bear the weight of (a building)
架 jià
  1. to support
  2. frame
  3. rack
  4. framework
  5. classifier for planes, large vehicles, radios etc
他有一架單車。

He has a bicycle.

Source: Tatoeba

聲援 shēngyuán to support (a cause)
我們能做些什麼來加強聲援巴勒斯坦人民的運動？

What can we do to strengthen the movement of solidarity with the Palestinian people?

Source: Tatoeba

贊助 zànzhù
  1. to support
  2. to assist
  3. to sponsor
我覺得這個贊助不太合適。

I don't think this sponsor is very suitable.

Source: Tatoeba

贍 shàn
  1. to support
  2. to provide for
贍養 shànyǎng
  1. to support
  2. to provide support for
  3. to maintain
等父母老了，我会赡养他们。

When my parents get old, I will support them.

Source: Tatoeba

仗腰 zhàngyāo
  1. to back sb up
  2. to support (from the rear)
扶植 fúzhí
  1. to foster
  2. to support
承受 chéngshòu
  1. to bear
  2. to support
  3. to inherit
我不能再承受這種痛苦。

I can't stand this pain any more.

I cannot put up with this pain any more.

I can't take this pain anymore.

Source: Tatoeba

援助 yuánzhù
  1. to help
  2. to support
  3. to aid
  4. aid
  5. assistance
他的援助真是雪中送炭。

His help has been invaluable.

Source: Tatoeba

攜帶 xiédài
  1. to carry (on one's person)
  2. to support (old)
  3. Taiwan pr. xīdài
攜帶武器是違法的。

It's against the law to carry weapons.

Source: Tatoeba

支持 zhīchí
  1. to be in favor of
  2. to support
  3. to back
  4. support
  5. backing
  6. to stand by

classifier: 個

我支持你。

I'm on your side.

Source: Tatoeba

支援 zhīyuán
  1. to provide assistance
  2. to support
  3. to back
当然我接受了他的支援请求。

Of course I accepted his offer of support.

Source: Tatoeba

支撐 zhīchēng
  1. to prop up
  2. to support
  3. strut
  4. brace
日本的經濟是由一群勤奮工作的大城市上班族支撐起的。

Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.

Source: Tatoeba

救援 jiùyuán
  1. to save
  2. to support
  3. to help
  4. to assist
“天主是我们的救援。”，牧师说。

"God is our salvation," said the priest.

Source: Tatoeba

負載 fùzài
  1. to carry
  2. to support
  3. load
幫 bāng
  1. to help
  2. to assist
  3. to support
  4. for sb (i.e. as a help)
  5. hired (as worker)
  6. side (of pail, boat etc)
  7. outer layer
  8. upper (of a shoe)
  9. group
  10. gang
  11. clique
  12. party
  13. secret society
幫她！

Help her!

Source: Tatoeba

拯 zhěng
  1. to raise
  2. to aid
  3. to support
  4. to save
  5. to rescue
持 chí
  1. to hold
  2. to grasp
  3. to support
  4. to maintain
  5. to persevere
  6. to manage
  7. to run (i.e. administer)
  8. to control
我全心全意地支持你。

I support you whole-heartedly.

Source: Tatoeba

戴 dài
  1. to put on or wear (glasses, hat, gloves etc)
  2. to respect
  3. to bear
  4. to support
他戴眼鏡。

He wears glasses.

Source: Tatoeba

擁 yōng
  1. to hold in one's arms; to embrace
  2. to surround; to gather around
  3. to throng; to swarm
  4. (bound form) to support (as in 擁護 yōnghù)
  5. (literary) to have; to possess
  6. Taiwan pr. yǒng
汤姆从人群中拥出来。

Tom pushed his way through the crowd.

Source: Tatoeba

養 yǎng
  1. to raise (animals)
  2. to bring up (children)
  3. to keep (pets)
  4. to support
  5. to give birth
我养了只狗。

I keep a dog.

Source: Tatoeba

向 xiàng
  1. towards
  2. to face
  3. to turn towards
  4. direction
  5. to support
  6. to side with
  7. shortly before
  8. formerly
  9. always
  10. all along
  11. (suffix) suitable for ...
  12. oriented to ...
向左转。

Turn to the left.

Turn left.

Source: Tatoeba

拉扯 lāche
  1. to drag
  2. to pull
  3. to raise a child (through difficulties)
  4. to help
  5. to support
  6. to drag in
  7. to chat
挺 tǐng
  1. straight
  2. erect
  3. to stick out (a part of the body)
  4. to (physically) straighten up
  5. to support
  6. to withstand
  7. outstanding
  8. (coll.) quite
  9. very
  10. classifier for machine guns
我挺忙。

I'm pretty busy.

Source: Tatoeba

提挈 tíqiè
  1. to hold by the hand
  2. fig. to nurture
  3. to foster
  4. to bring up
  5. to support
資 zī
  1. resources
  2. capital
  3. to provide
  4. to supply
  5. to support
  6. money
  7. expense
即使我拿不到高工资，我也不肯放弃这个饭碗。

Even if I don't get a high salary, I'm not willing to quit this way of making a living.

Source: Tatoeba

鼓氣 gǔqì
  1. to puff up
  2. to swell up
  3. to inflate
  4. to blow air into sth
  5. (fig.) to encourage
  6. to support
儎 zài
  1. load
  2. cargo
  3. old variant of 載 zài
  4. to transport
  5. to deliver
  6. to bear
  7. to support