摠

zǒng
  1. general
  2. in every case
  3. to hold

CEDICT

Related entries

一般性 yībānxìng
  1. general
  2. generality
上将 shàngjiàng
  1. general
  2. admiral
  3. air chief marshal
她在派對上將我介紹給他。

She introduced me to him at the party.

Source: Tatoeba

将官 jiàngguān general
将军 jiāngjūn
  1. general
  2. high-ranking military officer
  3. to check or checkmate
  4. fig. to embarrass
  5. to challenge
  6. to put sb on the spot
随着无继承人的国王的发疯和王室家族的中毒，将军终于有机会篡夺王位。

With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.

Source: Tatoeba

普 pǔ
  1. general
  2. popular
  3. everywhere
  4. universal
艾普發瘋了。

April went crazy.

Source: Tatoeba

普级 pǔjí
  1. (classification) general
  2. non-specialist
武将 wǔjiàng
  1. general
  2. military leader
  3. fierce man
泛 fàn
  1. (bound form) general
  2. non-specific
  3. extensive
  4. pan-
  5. to flood
  6. (literary) to float about
  7. to be suffused with (a color, emotion, odor etc)
傍晚時分，天空泛著紫色的光。

The sky illumined in purple in the evening.

Source: Tatoeba

笼统 lǒngtǒng
  1. general
  2. broad
  3. sweeping
  4. lacking in detail
  5. vague
共 gòng
  1. common
  2. general
  3. to share
  4. together
  5. total
  6. altogether
  7. abbr. for 共产党 Gòngchǎndǎng, Communist party
我想和你共進早餐。

I'd like to have breakfast with you.

Source: Tatoeba

普遍 pǔbiàn
  1. universal
  2. general
  3. widespread
  4. common
日本人普遍很内敛。

Japanese people are generally very reserved.

Source: Tatoeba

军事家 jūnshìjiā
  1. military expert
  2. general
将 jiàng
  1. (bound form) a general
  2. (literary) to command; to lead
  3. (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
珍將唱歌嗎？

Will Jane sing?

Source: Tatoeba

普通 pǔtōng
  1. common
  2. ordinary
  3. general
  4. average
那个名字很普通吗？

Is that a common name?

Source: Tatoeba

一般 yībān
  1. same
  2. ordinary
  3. so-so
  4. common
  5. general
  6. generally
  7. in general
你一般幾點睡覺？

What time do you usually go to bed?

Source: Tatoeba

帅 shuài
  1. (bound form) commander-in-chief
  2. (bound form) to lead; to command
  3. handsome; graceful; dashing; elegant
  4. (coll.) cool!; sweet!
  5. (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess)
常 cháng
  1. always
  2. ever
  3. often
  4. frequently
  5. common
  6. general
  7. constant
你常来吗？

Do you come here often?

Source: Tatoeba

容 róng
  1. to hold
  2. to contain
  3. to allow
  4. to tolerate
  5. appearance
  6. look
  7. countenance
这一点不容小觑。

That is not to be underestimated.

Source: Tatoeba

容下 róngxià
  1. to hold
  2. to admit
  3. to accommodate
  4. to tolerate
容纳 róngnà
  1. to hold
  2. to contain
  3. to accommodate
  4. to tolerate (different opinions)
這家酒店可以容納一千人。

This hotel has accommodations for 1,000 guests.

Source: Tatoeba

抱 bào
  1. to hold
  2. to carry (in one's arms)
  3. to hug
  4. to embrace
  5. to surround
  6. to cherish
  7. (coll.) (of clothes) to fit nicely
抱我。

Hug me.

Source: Tatoeba

抱持 bàochí
  1. to hold (expectations, hopes etc)
  2. to maintain (an attitude etc)
  3. to harbor (doubts etc)
  4. to clinch (boxing)
拿 ná
  1. to hold
  2. to seize
  3. to catch
  4. to apprehend
  5. to take
  6. (used in the same way as 把 bǎ: to mark the following noun as a direct object)
拿我的。

Take mine.

Source: Tatoeba

持 chí
  1. to hold
  2. to grasp
  3. to support
  4. to maintain
  5. to persevere
  6. to manage
  7. to run (i.e. administer)
  8. to control
我全心全意地支持你。

I support you whole-heartedly.

Source: Tatoeba

持有 chíyǒu to hold (passport, views etc)
她持有与我不同的观点。

She has a view that is different from mine.

Source: Tatoeba

揓 shì
  1. to hold
  2. to grasp
搦 nuò
  1. (literary) to hold (in the hand)
  2. to challenge
  3. to provoke
攥 zuàn
  1. (coll.) to hold
  2. to grip
  3. to grasp
盛 chéng
  1. to hold
  2. to contain
  3. to ladle
  4. to pick up with a utensil
你有碗盛湯嗎？

Do you have a soup bowl?

Source: Tatoeba

举行 jǔxíng to hold (a meeting, ceremony etc)
明天举行典礼。

The ceremony will take place tomorrow.

Source: Tatoeba

鋡 hán
  1. to hold
  2. to contain
仗 zhàng
  1. weaponry
  2. to hold (a weapon)
  3. to wield
  4. to rely on
  5. to depend on
  6. war
  7. battle
他聲嘶力竭地叫道：「這場仗，我們不可以輸！」

He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."

Source: Tatoeba

含蓄 hánxù
  1. to contain
  2. to hold
  3. (of a person or style etc) reserved
  4. restrained
  5. (of words, writings) full of hidden meaning
  6. implicit
  7. veiled (criticism)
含蕴 hányùn
  1. to contain
  2. to hold
  3. content
  4. (of a poem etc) full of implicit meaning
手 shǒu
  1. hand
  2. (formal) to hold
  3. person engaged in certain types of work
  4. person skilled in certain types of work
  5. personal(ly)
  6. convenient
  7. classifier for skill

classifiers: 雙, 隻

手举起来。

Hands up!

Put your hands up!

Put your hands up.

Source: Tatoeba

握住 wòzhù
  1. to grip
  2. to hold
用双手握住球。

Hold the ball in both hands.

Source: Tatoeba

操 cāo
  1. to grasp
  2. to hold
  3. to operate
  4. to manage
  5. to control
  6. to steer
  7. to exercise
  8. to drill (practice)
  9. to play
  10. to speak (a language)
他操一口流利的英语。

He speaks fluent English.

Source: Tatoeba

据有 jùyǒu
  1. to occupy
  2. to hold
  3. to possess
秉 bǐng
  1. to grasp
  2. to hold
  3. to maintain
占有 zhànyǒu
  1. to have
  2. to own
  3. to hold
  4. to occupy
  5. to possess
  6. to account for (a high proportion etc)
保持 bǎochí
  1. to keep
  2. to maintain
  3. to hold
  4. to preserve
保持安静

Keep it quiet.

Source: Tatoeba

包 bāo
  1. to cover
  2. to wrap
  3. to hold
  4. to include
  5. to take charge of
  6. to contract (to or for)
  7. package
  8. wrapper
  9. container
  10. bag
  11. to hold or embrace
  12. bundle
  13. packet

classifiers: 個, 隻

請包起來。

Please wrap it up.

Source: Tatoeba

扣留 kòuliú
  1. to detain
  2. to arrest
  3. to hold
  4. to confiscate
承 chéng
  1. to bear
  2. to carry
  3. to hold
  4. to continue
  5. to undertake
  6. to take charge
  7. owing to
  8. due to
  9. to receive
把握 bǎwò
  1. to grasp (also fig.)
  2. to seize
  3. to hold
  4. assurance
  5. certainty
  6. sure (of the outcome)
好好把握這個機會。

Make good use of this opportunity.

Source: Tatoeba

算数 suànshù
  1. to count numbers
  2. to keep to one's word
  3. to hold (i.e. to remain valid)
  4. to count (i.e. to be important)
那算数吗？

Does that count?

Source: Tatoeba

捏 niē
  1. to hold between the thumb and fingers
  2. to pinch
  3. to mold (using the fingers)
  4. to hold (lit. in one's hand and fig.)
  5. to join together
  6. to fabricate (a story, a report, etc)
汤姆捏了玛丽的手。

Tom squeezed Mary's hand.

Source: Tatoeba

携 xié
  1. to carry
  2. to take along
  3. to bring along
  4. to hold (hands)
  5. also pr. xī
收纳 shōunà
  1. to receive
  2. to accept
  3. to take in
  4. to hold
载 zài
  1. to carry
  2. to convey
  3. to load
  4. to hold
  5. to fill up
  6. and
  7. also
  8. as well as
  9. simultaneously
我載你到車站。

I'll drop you off at the station.

Source: Tatoeba

包容 bāoróng
  1. to pardon
  2. to forgive
  3. to show tolerance
  4. to contain
  5. to hold
  6. inclusive
藉由讀書和討論概念, 一個人能獲得智慧並包容不同的想法。

By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.

Source: Tatoeba

屏 bǐng
  1. to get rid of
  2. to put aside
  3. to reject
  4. to keep control
  5. to hold (one's breath)
你能屏住呼吸多久？

How long can you hold your breath?

Source: Tatoeba

扼 è
  1. to grip forcefully
  2. to clutch at
  3. to guard
  4. to control
  5. to hold
憋 biē
  1. to choke
  2. to stifle
  3. to restrain
  4. to hold back
  5. to hold in (urine)
  6. to hold (one's breath)