時興

时兴
shíxīng
  1. fashionable
  2. popular

CEDICT

  1. popular; fashionable
  2. to be in fashion; to be in vogue

Wiktionary

流行:「時興式樣」。《水滸傳第四》:「一頭異樣時興。」」。

重編國語辭典

Entry Composition

Related entries

入時 shí fashionable
風靡 fēng
  1. fashionable
  2. popular
摩登 dēng
  1. modern (loanword)
  2. fashionable
新潮 xīncháo
  1. modern
  2. fashionable
時髦 shímáo
  1. in vogue
  2. fashionable
赶上时髦

Get with it.

Source: Tatoeba

máo
  1. bang (hair)
  2. fashionable
  3. mane
短裙不时髦了。

The short skirt is out of fashion.

Source: Tatoeba

máo
  1. bang (hair)
  2. fashionable
  3. mane
時尚 shíshàng
  1. fashion
  2. fad
  3. fashionable
她很了解最新的時尚趨勢。

She knows a lot about the latest fashions.

Source: Tatoeba

洋氣 yáng
  1. Western style
  2. foreign flavor
  3. trendy
  4. fashionable
流行 liúxíng
  1. (of a contagious disease etc) to spread
  2. to propagate
  3. (of a style of clothing, song etc) popular
  4. fashionable
红色不流行了。

Red is out of fashion.

Source: Tatoeba

吃香 chīxiāng
  1. popular
  2. in demand
  3. well regarded
我经常去重庆吃香肠

I often go to Chongqing to eat sausages.

Source: Tatoeba

搶手 qiǎngshǒu
  1. (of goods) popular
  2. in great demand
流利的英語在今天是一種十分搶手的技能。

Fluency in English is a very marketable skill today.

Source: Tatoeba

  1. general
  2. popular
  3. everywhere
  4. universal
艾普發瘋了。

April went crazy.

Source: Tatoeba

民間 mínjiān
  1. among the people
  2. popular
  3. folk
  4. non-governmental
  5. involving people rather than governments
火爆 huǒbào
  1. fiery (temper)
  2. popular
  3. flourishing
  4. prosperous
  5. lively
hóng
  1. red
  2. popular
  3. revolutionary
  4. bonus
燈由紅變綠。

The light changed from red to green.

Source: Tatoeba

  1. to brag
  2. popular
  3. lovely
  1. custom
  2. convention
  3. popular
  4. common
  5. coarse
  6. vulgar
  7. secular
大眾 zhòng
  1. the masses
  2. the great bulk of the population
  3. popular (of music, science etc)
這位著名的登山家批評大眾旅遊。

This famous mountain climber is a critic of mass tourism.

Source: Tatoeba

普及
  1. to spread extensively
  2. to generalize
  3. widespread
  4. popular
  5. universal
  6. ubiquitous
  7. pervasive
英語已經普及全國。

English has spread all over the country.

Source: Tatoeba