樂不思蜀

乐不思蜀
lèbùsīshǔ
  1. (derogatory) to have so much fun that one forgets one's origins, or that one has to return; to indulge in pleasure and forget home and duty; to be too happy to be homesick
  2. to have so much fun that one forgets one's origins, or that one has to return; to indulge in pleasure and forget home and duty; to be too happy to be homesick

Wiktionary

Homographs

樂不思蜀 lèbùsī Shǔ indulge in pleasure and forget home and duty (idiom)

Entry Composition

=1 樂 Lè surname Le
=1 樂 Yuè surname Yue
=1 樂 lào used in place names
=1 樂 lè
  1. happy
  2. cheerful
  3. to laugh
=1 樂 yuè music
=1 樂 luò Used in compounds.
2 不思 bùsī
  1. (literary) to not take something into consideration
  2. to not take something into consideration
=3 蜀 Shǔ
  1. short name for Sichuan 四川 Sìchuān province
  2. one of the Three Kingdoms 三國 Sānguó after the Han dynasty, also called 蜀漢 Shǔ Hàn, situated around what is now Sichuan province
=3 蜀 shǔ
  1. (historical dictionaries only) silkworm on hollyhock
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 蠋 (zhú, “caterpillar”)
  3. (～國) the name of a state in ancient China
  4. Sichuan (a province of China)
  5. alternative form of 蠋 (zhú, “caterpillar”)
  6. another name for Shu Han, one of Three Kingdoms
  7. silkworm on hollyhock
  8. the name of a state in ancient China